Fulmine Software/Battery Indicator
-
Estimating…
Estimating…
Calcolo in corso… -
Approx. remaining %1$s
Approx. remaining %1$s
Tempo residuo circa %1$s -
Used in notification bar message. Above is status, for example "Charging" or "Discharging" and below is this message that mean for how long the status is, for example:
Discharging
For 1 day 2 hrs.For %1$sFor %1$s
Da %1$s -
Rate %1$s
Rate %1$s
Valuta il programma %1$s -
Do you like %1$s? We will be happy if you rate this app.
Do you like %1$s?
We will be happy if you rate this app.Ti è piaciuto %1$s?
We sarà felice se vorrai votare questa app.. -
Latest discharging
Latest discharging
Ultima scarica -
Latest charging
Latest charging
Ultima carica -
Unexpected error occurred. If you consent, a bug report will be submitted to the developers to help fix the issue!
Unexpected error occurred. If you consent, a bug report will be submitted to the developers to help fix the issue!
Si è verificato un errore imprevisto; se lo autorizzerai, una segnalazione sarà inviata agli sviluppatori per aiutarli a risolvere questo problema! -
Error reporting
Error reporting
Segnalazione di errore -
Error reporting
Error reporting
Segnalazione di errore -
Error reporting is enabled
Error reporting is enabled
Segnalazione di errore attivata -
Error reporting is disabled
Error reporting is disabled
Segnalazione di errore disabilitata -
Device ID reporting
Device ID reporting
Segnalazione identificativo del dispositivo -
Device ID reporting is enabled
Device ID reporting is enabled
Segnalazione identificativo del dispositivo attivata -
Device ID reporting is disabled
Device ID reporting is disabled
Segnalazione identificativo del dispositivo disabilitata -
Your e-mail
Your e-mail
Il tuo indirizzo e-mail -
Entering your e-mail will enable us to contact you, after you've submitted your bug report
Entering your e-mail will enable us to contact you, after you've submitted your bug report
L'inserimento del tuo indirizzo e-mail ci consentirà di contattarti dopo l'invio della segnalazione d'errore -
Auto accept reports
Auto accept reports
Invio segnalazioni automatico -
Reports will be automatically submitted on errors
Reports will be automatically submitted on errors
Le segnalazioni saranno inviate automaticamente in caso di errore -
Confirmation required to submit bug report
Confirmation required to submit bug report
Sarà necessaria la tua conferma per inviare le segnalazioni d'errore