Fulmine Software/Battery Indicator

nb - norvégien bokmål

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Battery Indicator dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

209

Complétées

Non relues

205

Non traduites

À vérifier

⏏

pref_crash_reporting_category

Error reporting
Error reporting

Feilrapportering
pref_enable_crash_reporting

Error reporting
Error reporting

Feilrapportering
pref_crash_reporting_enabled

Error reporting is enabled
Error reporting is enabled

Feilrapportering er påslått
pref_crash_reporting_disabled

Error reporting is disabled
Error reporting is disabled

Feilrapportering er avslått
pref_acra_deviceid

Device ID reporting
Device ID reporting

Enhets-ID rapportering
pref_acra_deviceid_enabled

Device ID reporting is enabled
Device ID reporting is enabled

Enhets-ID rapportering er påslått
pref_acra_deviceid_disabled

Device ID reporting is disabled
Device ID reporting is disabled

Enhets-ID rapportering er avslått
pref_acra_user_email

Your e-mail
Your e-mail

Din e-post
pref_acra_user_email_summary

Entering your e-mail will enable us to contact you, after you've submitted your bug report
Entering your e-mail will enable us to contact you, after you've submitted your bug report

Ved å opplyse om din e-post gjør du det mulig for oss å kontakte deg etter at du sender inn rapporten
pref_acra_alwaysaccept

Auto accept reports
Auto accept reports

Automatisk aksepter rapporter
pref_acra_alwaysaccept_enabled

Reports will be automatically submitted on errors
Reports will be automatically submitted on errors

Rapporter vil bli sendt automatisk ved feil
pref_acra_alwaysaccept_disabled

Confirmation required to submit bug report
Confirmation required to submit bug report

Bekreftelse behøves for å sende rapport
pref_widget_category

Widgets
Widgets

Widgets
pref_widget_text_bkg_display

Display text background
Display text background

Vis tekstbakgrunn
pref_widget_text_bkg_display_summ

Display rectangle as a text background
Display rectangle as a text background

Vis rektanglet som en tekstbakgrunn
pref_notification_icon_position

Icon position
Icon position

Ikon posisjon
pref_theme

Theme
Theme

Tema
pref_language

Language
Language

Språk
pref_locale_automatic

Automatic (based on device settings)
Automatic (based on device settings)

Automatisk (basert på enhetens innstillinger)
pref_locale_automatic_summ

This language was set automatically based on device settings
This language was set automatically based on device settings

Dette språket ble satt automatisk basert på enhetsinnstillinger

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…