Fulmine Software/Battery Indicator

Filtrer les Segments...
en-US - anglais, États...
nl - néerlandais
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Battery Indicator dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • bat_health_over_voltage
    Over voltage

    Over voltage
    Overspanning
  • bat_health_unspecified_failure
    Failure

    Failure
    Storing
  • bat_health_unknown
    Unknown

    Unknown
    Onbekend
  • pref_notification_category
    Statusbar notification

    Statusbar notification
    Statusbalkmelding
  • pref_notification_display
    Display information

    Display information
    Scherminformatie
  • pref_notification_display_icon
    Display icon

    Display icon
    Weergave icon
  • pref_general_category
    General settings

    General settings
    Algemene instellingen
  • pref_temperature_units
    Temperature units

    Temperature units
    Temperatuur-eenheden
  • pref_list_value
    Set:

    Set:
    Ingesteld:
  • pref_notification_display_summ
    Display battery info on status bar

    Display battery info on status bar
    Batterij informatie weergeven in de statusbalk
  • pref_notification_display_icon_summ
    Display battery icon on status bar

    Display battery icon on status bar
    Batterij icoon weergeven in statusbalk
  • menu_name
    Menu

    Menu
    Menu
  • menu_settings
    Settings

    Settings
    Instellingen
  • menu_about
    About

    About
    Over
  • menu_language

    This is menu option that opens window with information how to translate application. Please see running application and try to save original meaning.

    Translate

    Translate
    Vertalen
  • menu_like_it
    I like it!

    I like it!
    Ik vind het leuk!
  • menu_support
    Technical support

    Technical support
    Technische ondersteuning
  • menu_more_apps

    Title of menu item that shows other applications made by Fulmine Software.

    More apps

    More apps
    Meer apps
  • welcome_welcome
    Welcome!

    Welcome!
    Welkom!
  • welcome_data_message1
    We respect your privacy and we treat it seriously. This is why, we only use data necessary for our apps and services to function as efficiently as possible.

    We respect your privacy and we treat it seriously. This is why, we only use data necessary for our apps and services to function as efficiently as possible.
    We respecteren uw privacy en behandelen dit serieus. Daarom gebruiken we alleen gegevens die nodig zijn voor onze apps en diensten om deze zo goed mogelijk te laten functioneren.