Fulmine Software/Battery Indicator
-
End-User License Agreement
End-User License Agreement
Contrato de licença do utilizador final -
Privacy Policy
Privacy Policy
Política de privacidade -
Displayed on button that scrolls information one page down. This text should be translated like button "Next>" in many application setup creators (without ">" of course).
NEXTNEXT
SEGUINTE -
Text on button where user confirms his agreement on our Privacy Policy and EULA.
ACCEPTACCEPT
ACEITO -
CLOSE
CLOSE
FECHAR -
I don't know how to add a widget to the home screen
I don't know how to add a widget to the home screen
Não sei como adicionar um widget ao ecrã inicial -
How to add a homescreen widget may vary from device to device.
How to add a homescreen widget may vary from device to device.
Adicionar um widget ao ecrã inicial poderá ser diferente dependendo do dispositivo. -
After a long press on an empty area on your home screen a menu is usually displayed from which you can choose to add a widget. After choosing it you may scroll to find a suitable widget.
After a long press on an empty area on your home screen a menu is usually displayed from which you can choose to add a widget. After choosing it you may scroll to find a suitable widget.
Geralmente após premir longamente num espaço vazio do ecrã inicial é exibido um menu com a opção para adicionar um widget. Depois de escolher essa opção você poderá deslizar para localizar o widget apropriado. -
If this information wasn't helpful, please find a solution in your device's user manual.
If this information wasn't helpful, please find a solution in your device's user manual.
Se esta informação não foi útil, por favor, encontre uma solução no manual de utilizador do seu dispositivo. -
I have other problems
I have other problems
Eu tenho outro problema -
Please describe your problem below and tap the "%1$s" button. Please write in English if possible.
Please describe your problem below and tap the "%1$s" button. Please write in English if possible.
Descreva o seu problema abaixo e pressione o botão "%1$s". Por favor, utilize o idioma inglês, se possível. -
Problem description:
Problem description:
Descrição do problema: -
Submit report
Submit report
Enviar relatório -
Please provide a problem description before submitting report.
Please provide a problem description before submitting report.
Por favor, forneça a descrição do problema antes de enviar o relatório. -
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem.
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem.
Ser-lhe-á pedido para escolher o cliente de e-mail que você deseja utilizar para enviar-nos o relatório. Por favor não edite a mensagem presente no e-mail, basta enviá-lo. Ele conterá informações que nos irão ajudar a resolver o seu problema. -
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
Queremos melhorar permanentemente a qualidade deste produto. Por favor, entre em contacto connosco se descobrir algum erro ou qualquer outro problema. -
Never
Never
Nunca -
Version:
Version:
Versão: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s by %2$s%1$s by %2$s
%1$s por %2$s -
Contact:
Contact:
Contacto: