Fulmine Software/Battery Indicator

sk - slovaque

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Battery Indicator dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

209

Complétées

Non relues

185

Non traduites

À vérifier

⏏

pref_enable_crash_reporting

Error reporting
Error reporting

Hlásenie chyby
pref_crash_reporting_enabled

Error reporting is enabled
Error reporting is enabled

Hlásenie chýb je povolené
pref_crash_reporting_disabled

Error reporting is disabled
Error reporting is disabled

Hlásenie chýb je zakázané
pref_acra_deviceid

Device ID reporting
Device ID reporting

Odosielanie ID zariadenia
pref_acra_deviceid_enabled

Device ID reporting is enabled
Device ID reporting is enabled

Odosielanie ID zariadenia je povolené
pref_acra_deviceid_disabled

Device ID reporting is disabled
Device ID reporting is disabled

Odosielanie ID zariadenia je zakázané
pref_acra_user_email

Your e-mail
Your e-mail

Tvoj email
pref_acra_user_email_summary

Entering your e-mail will enable us to contact you, after you've submitted your bug report
Entering your e-mail will enable us to contact you, after you've submitted your bug report

Zadaním svojho emailu nám umožníš ťa kontaktovať po odoslaní tvojho chybového hlásenia
pref_acra_alwaysaccept

Auto accept reports
Auto accept reports

Automatické prijatie správ
pref_acra_alwaysaccept_enabled

Reports will be automatically submitted on errors
Reports will be automatically submitted on errors

Správy budú automaticky odoslané ak nastane chyba
pref_acra_alwaysaccept_disabled

Confirmation required to submit bug report
Confirmation required to submit bug report

Bude potrebné potvrdenie pre odoslanie chybového hlásenia
pref_widget_category

Widgets
Widgets

Widgety
pref_widget_text_bkg_display

Display text background
Display text background

Zobraz text na pozadí
pref_widget_text_bkg_display_summ

Display rectangle as a text background
Display rectangle as a text background

Zobraziť text na pozadí v obdĺžniku
pref_notification_icon_position

Icon position
Icon position

Pozícia ikony
pref_theme

Theme
Theme

Téma
pref_language

Language
Language

Jazyk
pref_locale_automatic

Automatic (based on device settings)
Automatic (based on device settings)

Automatické (na základe nastavenia zariadenia)
pref_locale_automatic_summ

This language was set automatically based on device settings
This language was set automatically based on device settings

Tento jazyk bol nastavený automaticky na základe nastavení zariadenia
like_it_thanks

It's nice, thank you! :-)
It's nice, thank you! :-)

To je pekné, ďakujem! :)

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…