Fulmine Software/Battery Indicator
-
אף פעם
אף פעם
Never -
גרסא:
גרסא:
Version: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s על ידי %2$s%1$s על ידי %2$s
%1$s by %2$s -
איש קשר:
איש קשר:
Contact: -
דרג את מחוון הסוללה
דרג את מחוון הסוללה
Rate this app -
ברוך הבא!
ברוך הבא!
Welcome! -
אנו מודים לך על התקנת %1$s.
אנו מודים לך על התקנת %1$s.
Thank you for installing %1$s. -
הערה חשובה:
הערה חשובה:
Important notice: -
אם יש לך איזה מנהל תהליכים (למשל הורד תהליכים), יש להסיר אותו או לשנות את ההגדרות שלו שיתעלם מ %1$s!
אם יש לך איזה מנהל תהליכים (למשל הורד תהליכים), יש להסיר אותו או לשנות את ההגדרות שלו שיתעלם מ %1$s!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s! -
לא ידוע
לא ידוע
Unknown -
יום אחד
יום אחד
1 day -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s ימים%1$s ימים
%1$s days -
שעה אחת
שעה אחת
1 hour -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.%1$s שעות%1$s שעות
%1$s hours -
The longest variant of "1 minute" text. Displayed in places where there is much space.
דקה אחתדקה אחת
1 minute -
%1$s - number of minutes
The longest variant of plural number of minutes text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 minutes, 6 minutes.%1$s דקות%1$s דקות
%1$s minutes -
Shorter variant of "info_1_day" "1 day" text. Displayed in places where there is not so much space.
יום אחדיום אחד
1 day -
%1$s - number of days
Shorter variant of "info_days" plural number of days text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s ימים%1$s ימים
%1$s days -
Shorter variant of "info_1_hour" "1 hour" text. Displayed in places where there is not so much space.
שעה אחתשעה אחת
1 hr -
%1$s - number of hours
Shorter variant of "info_hours" plural number of hours text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 hrs, 6 hrs.%1$s שע'%1$s שע'
%1$s hrs