Fulmine Software/Battery Indicator
-
환영합니다!
환영합니다!
Welcome! -
%1$s 을 설치해 주셔서 감사합니다.
%1$s 을 설치해 주셔서 감사합니다.
Thank you for installing %1$s. -
중요 공지:
중요 공지:
Important notice: -
만약 태스크킬러 같은 작업관리자를 사용하고 있다면 이 앱은 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 작업관리자 앱을 삭제하거나 %1$s를 예외로 처리하도록 설정해야 합니다!
만약 태스크킬러 같은 작업관리자를 사용하고 있다면 이 앱은 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 작업관리자 앱을 삭제하거나 %1$s를 예외로 처리하도록 설정해야 합니다!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s! -
알수없음
알수없음
Unknown -
1일
1일
1 day -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s일%1$s일
%1$s days -
1시간
1시간
1 hour -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.%1$s시간%1$s시간
%1$s hours -
The longest variant of "1 minute" text. Displayed in places where there is much space.
1분1분
1 minute -
%1$s - number of minutes
The longest variant of plural number of minutes text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 minutes, 6 minutes.%1$s분%1$s분
%1$s minutes -
Shorter variant of "info_1_day" "1 day" text. Displayed in places where there is not so much space.
1일1일
1 day -
%1$s - number of days
Shorter variant of "info_days" plural number of days text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s일%1$s일
%1$s days -
Shorter variant of "info_1_hour" "1 hour" text. Displayed in places where there is not so much space.
1시간1시간
1 hr -
%1$s - number of hours
Shorter variant of "info_hours" plural number of hours text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 hrs, 6 hrs.%1$s시간%1$s시간
%1$s hrs -
Shorter variant of "info_1_minute" "1 minute" text. Displayed in places where there is not so much space.
1분1분
1 min. -
%1$s - number of minutes
Shorter variant of "info_minutes" plural number of minutes text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 min., 6 min.%1$s분%1$s분
%1$s min. -
%1$s - number of days
The shortest variant of "info_days" plural number of days text. Displayed in places where there is very little space. Examples: 2d, 6d.%1$s일%1$s일
%1$sd -
%1$s - number of hours
The shortest variant of "info_hours" plural number of hours text. Displayed in places where there is very little space. Examples: 2h, 6h.%1$s시간%1$s시간
%1$sh -
%1$s - number of minutes
The shortest variant of "info_minutes" plural number of minutes text. Displayed in places where there is very little space. Examples: 2m, 6m.%1$s분%1$s분
%1$sm