Fulmine Software/Battery Indicator
- 
خولەک %1$s
خولەک %1$s
%1$s minutes - 
Shorter variant of "info_1_day" "1 day" text. Displayed in places where there is not so much space.
١ ڕۆژ١ ڕۆژ
1 day - 
%1$s - number of days
Shorter variant of "info_days" plural number of days text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 days, 6 days.ڕۆژ %1$sڕۆژ %1$s
%1$s days - 
Shorter variant of "info_1_hour" "1 hour" text. Displayed in places where there is not so much space.
١ کاتژمێر١ کاتژمێر
1 hr - 
%1$s - number of hours
Shorter variant of "info_hours" plural number of hours text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 hrs, 6 hrs.ک.ژ %1$sک.ژ %1$s
%1$s hrs - 
Shorter variant of "info_1_minute" "1 minute" text. Displayed in places where there is not so much space.
.١ خولەک.١ خولەک
1 min. - 
%1$s - number of minutes
Shorter variant of "info_minutes" plural number of minutes text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 min., 6 min.خولەک. %1$sخولەک. %1$s
%1$s min. - 
%1$s - number of days
The shortest variant of "info_days" plural number of days text. Displayed in places where there is very little space. Examples: 2d, 6d.ڕۆژ%1$sڕۆژ%1$s
%1$sd - 
%1$s - number of hours
The shortest variant of "info_hours" plural number of hours text. Displayed in places where there is very little space. Examples: 2h, 6h.ک.ژ%1$sک.ژ%1$s
%1$sh - 
%1$s - number of minutes
The shortest variant of "info_minutes" plural number of minutes text. Displayed in places where there is very little space. Examples: 2m, 6m.خ%1$sخ%1$s
%1$sm - 
%1$sچ %%/ک
%1$sچ %%/ک
%1$s %%/h - 
وەشانی زمان
وەشانی زمان
Language version - 
لە ئێستادا %1$s پاڵپشتی ئەم زمانانە ئەکات: %2$s.
لە ئێستادا %1$s پاڵپشتی ئەم زمانانە ئەکات:
%2$s.Currently %1$s supports the following languages:
%2$s. - 
ئهتوانی زمانهکه بگۆڕیت بۆ یهکێک لهمانه له ڕێکخستنی بهرنامهکه.
ئهتوانی زمانهکه بگۆڕیت بۆ یهکێک لهمانه له ڕێکخستنی بهرنامهکه.
You can switch to one of the above languages in app settings. - 
کردنهوهی ڕێکخستن بۆ گۆڕینی زمان
کردنهوهی ڕێکخستن بۆ گۆڕینی زمان
Open settings to switch language - 
هەڵبژاردن
هەڵبژاردن
Menu - 
بەکارهێنانی پاتری
بەکارهێنانی پاتری
Battery usage - 
جۆری ئایکۆن
جۆری ئایکۆن
Icon type - 
ئایکۆنی زانیاری
ئایکۆنی زانیاری
Information icon - 
ئاستی ووریاکردنەوە
ئاستی ووریاکردنەوە
Warning level 
%1$s - number of minutes
The longest variant of plural number of minutes text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 minutes, 6 minutes.