Fulmine Software/Battery Indicator
-
Proszę opisać swój problem poniżej i wcisnąć przycisk "%1$s". Jeśli to możliwe, proszę używać języka angielskiego lub polskiego:
Proszę opisać swój problem poniżej i wcisnąć przycisk "%1$s". Jeśli to możliwe, proszę używać języka angielskiego lub polskiego:
Please describe your problem below and tap the "%1$s" button. Please write in English if possible. -
Opis problemu:
Opis problemu:
Problem description: -
Wyślij raport
Wyślij raport
Submit report -
Proszę podać opis problemu przed wysłaniem raportu.
Proszę podać opis problemu przed wysłaniem raportu.
Please provide a problem description before submitting report. -
Zostaniesz poproszony o wybranie klienta poczty email, którego chcesz użyć do wysłania nam raportu. Proszę nie edytować wiadomości email tylko ją po prostu wysłać. Będzie ona zawierać informacje które pomogą nam rozwiązać Twój problem.
Zostaniesz poproszony o wybranie klienta poczty email, którego chcesz użyć do wysłania nam raportu. Proszę nie edytować wiadomości email tylko ją po prostu wysłać. Będzie ona zawierać informacje które pomogą nam rozwiązać Twój problem.
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem. -
Chcemy nieustannie poprawiać jakość tego produktu. Skontaktuj się z nami, jeśli widzisz jakieś błędy lub inne problemy.
Chcemy nieustannie poprawiać jakość tego produktu. Skontaktuj się z nami, jeśli widzisz jakieś błędy lub inne problemy.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues. -
Nigdy
Nigdy
Never -
Wersja:
Wersja:
Version: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s od %2$s%1$s od %2$s
%1$s by %2$s -
Kontakt:
Kontakt:
Contact: -
Oceń tą aplikację
Oceń tą aplikację
Rate this app -
Witamy!
Witamy!
Welcome! -
Dziękujemy za zainstalowanie %1$s.
Dziękujemy za zainstalowanie %1$s.
Thank you for installing %1$s. -
Ważna informacja:
Ważna informacja:
Important notice: -
Jeśli na Twoim urządzeniu jest zainstalowany program zarządzający procesami (w rodzaju "task killer"), trzeba go odinstalować lub skonfigurować tak aby ignorował program %1$s!
Jeśli na Twoim urządzeniu jest zainstalowany program zarządzający procesami (w rodzaju "task killer"), trzeba go odinstalować lub skonfigurować tak aby ignorował program %1$s!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s! -
Nieznane
Nieznane
Unknown -
1 dz.
1 dz.
1 day -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s dni%1$s dni
%1$s days -
1 godzina
1 godzina
1 hour -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.%1$s godzin%1$s godzin
%1$s hours