Fulmine Software/Battery Indicator

Filtrer les Segments...
pt-BR - portugais, Brésil
en-US - anglais, États...
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Battery Indicator dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • 1624cc5645d90360623820c70f71ea4679d989db
    1624cc5645d90360623820c70f71ea4679d989db

    1624cc5645d90360623820c70f71ea4679d989db
    Home screen widgets.
  • a0142954e83ea817d4a363dad386b68e02001ecc
    a0142954e83ea817d4a363dad386b68e02001ecc

    a0142954e83ea817d4a363dad386b68e02001ecc
    Displays estimated remaining time to discharge or charge.
  • cfe82a684394724e74f776b98fbbb2a966fc04bb
    cfe82a684394724e74f776b98fbbb2a966fc04bb

    cfe82a684394724e74f776b98fbbb2a966fc04bb
    Displays colored icon with information in notification area.
  • a8f057eed93cb3baadc9e57a3a2fd099aa1854e8
    a8f057eed93cb3baadc9e57a3a2fd099aa1854e8

    a8f057eed93cb3baadc9e57a3a2fd099aa1854e8
    Big readable digits.
  • 01eed8ba5d8670ba4da0b816693795d33a1e1155
    01eed8ba5d8670ba4da0b816693795d33a1e1155

    01eed8ba5d8670ba4da0b816693795d33a1e1155
    Quick access to many details including temperature, voltage, charging or discharging rate in percent per hour and information about what's draining your battery.
  • 491b7beac54336bda8e87ad07f1b90010fa641b6
    491b7beac54336bda8e87ad07f1b90010fa641b6

    491b7beac54336bda8e87ad07f1b90010fa641b6
    Graphic interface themes.
  • e5caa2f401a4ba99a71900a0b95f059db7822cd5
    e5caa2f401a4ba99a71900a0b95f059db7822cd5

    e5caa2f401a4ba99a71900a0b95f059db7822cd5
    Many configuration options.
  • 871a467e5c58dc703e98b6273fec83ce7a9d1bb9
    871a467e5c58dc703e98b6273fec83ce7a9d1bb9

    871a467e5c58dc703e98b6273fec83ce7a9d1bb9
    This app is ad supported.
  • 93d751fef8eef5eae5cdc1dc4adcc20bc98d8211
    93d751fef8eef5eae5cdc1dc4adcc20bc98d8211

    93d751fef8eef5eae5cdc1dc4adcc20bc98d8211
    This product is distributed under the terms of the following End User Licensing Agreement (EULA) available at http://www.fulminesoftware.com/eula.html. Please read it before downloading. By downloading this product you agree to terms of the EULA.
  • app_name

    Application name. Please translate it and start each word from capital letter. Please do not capitalize all letters in "Pro" suffix. Do not translate "Pro" suffix unless it is common to differently name it in your language.

    Indicador de bateria Pro

    Indicador de bateria Pro
    Battery Indicator Pro
  • settings_name
    Indicador de bateria Pro - Configurações

    Indicador de bateria Pro - Configurações
    Battery Indicator Pro - Settings
  • license_failed
    A verificação da licença do aplicativo falhou. Por favor conecte-se à internet no aparelho e reinicie o aplicativo para verificar com o servidor de licenças. Mais operações do aplicativo serão possíveis após a verificação positiva da licença. O aplicativo será fechado no momento.

            A verificação da licença do aplicativo falhou.          
    Por favor conecte-se à internet no aparelho e reinicie o aplicativo para verificar com o servidor de licenças.        Mais operações do aplicativo serão possíveis após a verificação positiva da licença.         
    O aplicativo será fechado no momento.    
        App license verification failed.      
    Please ensure, that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server.     Further app operation will be possible after a positive license verification.      
    App will close in a moment.
  • widget_name
    Bateria Pro: pequena

    Bateria Pro: pequena
    Battery Pro: small
  • widget_big_name
    Bateria Pro: grande

    Bateria Pro: grande
    Battery Pro: big
  • unlicensed_dialog_title
    Aplicativo não licenciado

    Aplicativo não licenciado
    App not licensed
  • unlicensed_dialog_body
    Este aplicativo não está licenciado. Por favor efetue a compra no Google Play.

    Este aplicativo não está licenciado. Por favor efetue a compra no Google Play.
    This app is not licensed. Please purchase it from Google Play.
  • unlicensed_dialog_retry_body
    Incapaz de validar a licença. Verifique se está conectado à internet.

    Incapaz de validar a licença. Verifique se está conectado à internet.
    Unable to validate license. Please check to see if a network connection is available.
  • buy_button
    Compre o aplicativo

    Compre o aplicativo
    Buy app
  • retry_button
    Nova tentativa

    Nova tentativa
    Retry
  • quit_button
    Sair

    Sair
    Exit