European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-2.subtitles.sequence-17.text

  Ready for proofreading
  Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.

  Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.

  We had quite a discussion. He himself was not politically active. That took some effort and he worked a lot.

Historique

1. We had quite a discussion. He himself was not politically active. That took some effort and he worked a lot.

   We had quite a discussion. He himself was not politically active. That took some effort and he worked a lot.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:24 UTC.

   
2. We had quite a discussion. He himself was not politically active. That took some effort and he worked a lot.

   We had quite a discussion. He himself was not politically active. That took some effort and he worked a lot.

   We had quite a discussion. He himself was not politically active. That took some effort and he worked a lot.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:33:08 UTC.

   
3. Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.

   Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.

   Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.

   • We had quite a discussion. He himself was not politically active. That took some effort and he worked a lot.
   • Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.
   modifié par Theresa Heery samedi 20 janvier 2018 10:30:52 UTC.

   
4. Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich stark engagieren und er arbeitete sehr viel.

   Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich stark engagieren und er arbeitete sehr viel.

   Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich stark engagieren und er arbeitete sehr viel.

   • Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.
   • Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich stark engagieren und er arbeitete sehr viel.
   modifié par Theresa Heery samedi 20 janvier 2018 11:26:16 UTC.

   
5. Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.

   Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.

   Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.

   • Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich stark engagieren und er arbeitete sehr viel.
   • Er selbst war nicht politisch aktiv, denn dafür musste man sich engagieren und er arbeitete sehr viel.
   modifié par Theresa Heery samedi 20 janvier 2018 11:26:27 UTC.