European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-4.subtitles.sequence-29.text
  anche i bambini avevano i musetti neri perché la polvere di carbone penetrava dappertutto.

  anche i bambini avevano i musetti neri perché la polvere di carbone penetrava dappertutto.

  Even the kids’ faces were black since the coal dust was everywhere.

Historique

1. Even the kids’ faces were black since the coal dust was everywhere.

   Even the kids’ faces were black since the coal dust was everywhere.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:58 UTC.

   
2. Even the kids’ faces were black since the coal dust was everywhere.

   Even the kids’ faces were black since the coal dust was everywhere.

   Even the kids’ faces were black since the coal dust was everywhere.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:36 UTC.

   
3. • Even the kids’ faces were black since the coal dust was everywhere.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:24 UTC.

   
4. anche i bambini avevano i musetti neri perché la polvere di carbone penetrava dappertutto.

   anche i bambini avevano i musetti neri perché la polvere di carbone penetrava dappertutto.

   anche i bambini avevano i musetti neri perché la polvere di carbone penetrava dappertutto.

   • anche i bambini avevano i musetti neri perché la polvere di carbone penetrava dappertutto.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 08 janvier 2021 13:53:10 UTC.