European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-58.text
  “Ma la strada più sicura?” e lui ci ha detto “Io vado al cimitero”,

  “Ma la strada più sicura?” e lui ci ha detto “Io vado al cimitero”,

  which was the safest way and he said: "I am going to the cemetery".

Historique

1. which was the safest way and he said: "I am going to the cemetery".

   which was the safest way and he said: "I am going to the cemetery".

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:25 UTC.

   
2. “Ma la strada più sicura?” e lui ci ha detto “Io vado al cimitero”,

   “Ma la strada più sicura?” e lui ci ha detto “Io vado al cimitero”,

   “Ma la strada più sicura?” e lui ci ha detto “Io vado al cimitero”,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 11 janvier 2021 14:01:12 UTC.