J5lx/Pencil2D
-
Frame size
Frame size
Tamaño Célula -
Timeline size in Frames
Timeline size in Frames
Tamaño Linea de Tiempo en Fotogramas -
Short scrub
Short scrub
Indicador de Tiempo Corto -
Open Recent
Open Recent
Abrir Reciente -
Warning
Warning
Advertencia -
You are drawing on a hidden layer! Please select another layer (or make the current layer visible).
You are drawing on a hidden layer! Please select another layer (or make the current layer visible).
Usted está dibujando en una capa oculta! Por favor seleccione otra capa (o haga visible la capa actual). -
Delete Selection
Delete Selection
Apagar selección -
Clear Image
Clear Image
Limpiar imagen -
There is a gap in your drawing (or maybe you have zoomed too much).
There is a gap in your drawing (or maybe you have zoomed too much).
Hay un espacio en su dibujo (ó tal vez usted haya aumentado mucho el zoom) -
Sorry! This doesn't always work.Please try again (zoom a bit, click at another location... )<br>if it doesn't work, zoom a bit and check that your paths are connected by pressing F1.).
Sorry! This doesn't always work.Please try again (zoom a bit, click at another location... )
<br>if it doesn't work, zoom a bit and check that your paths are connected by pressing F1.).Disculpe! Esto ni siempre funciona. Por favor inténtelo de nuevo (aumente un poco el zoom, haga clic en otro sitio... )<br>Caso no funcione, aumente un poco el zoom y certifíquese de que los caminos son conectados presionando F1 -
Out of bound.
Out of bound.
Fuera del limite -
Could not find a closed path.
Could not find a closed path.
No se encuentra el camino cerrado -
Could not find the root index.
Could not find the root index.
No se encuentra el índice principal. -
%1<br><br>Error: %2
%1
<br><br>Error: %2%1<br><br>Error: %2 -
Flood fill error
Flood fill error
Error de Relleno -
Exporting image sequence...
Exporting image sequence...
Exportando secuencia de imágenes -
Pencil2D is an animation/drawing software for Mac OS X, Windows, and Linux. It lets you create traditional hand-drawn animation (cartoon) using both bitmap and vector graphics.
Pencil2D is an animation/drawing software for Mac OS X, Windows, and Linux. It lets you create traditional hand-drawn animation (cartoon) using both bitmap and vector graphics.
Pencil2D es un software de animación/dibujo para Mac OS X, Windows y Linux. Permite crear animaciones tradicionales hechas a mano (dibujos animados) usando mapas de bits ó vectoriales -
Path to the input pencil file.
Path to the input pencil file.
Ruta al archivo de pencil importado -
Render the file to <output_path />
Render the file to
<output_path />Renderizar el archivo a la<ruta_de_exportación> -
output_path
output_path
Ruta_de_exportación