J5lx/Pencil2D
-
O arquivo não existe.
O arquivo não existe.
File doesn't exist. -
Impossível abrir o arquivo.
Impossível abrir o arquivo.
Cannot open file. -
O arquivo não é um documento XML válido.
O arquivo não é um documento XML válido.
The file is not a valid xml document. -
O arquivo não é um documento Pencil válido.
O arquivo não é um documento Pencil válido.
The file is not valid pencil document. -
Todos os arquivos Pencil PCLX & PCL(*.pclx *.pcl);;Arquivo de Animação Pencil PCLX(*.pclx);;Arquivo Antigo de Animação Pencil PCL(*.pcl);;Qualquer arquivo (*)
Todos os arquivos Pencil PCLX & PCL(*.pclx *.pcl);;Arquivo de Animação Pencil PCLX(*.pclx);;Arquivo Antigo de Animação Pencil PCL(*.pcl);;Qualquer arquivo (*)
All Pencil Files PCLX & PCL(*.pclx *.pcl);;Pencil Animation File PCLX(*.pclx);;Old Pencil Animation File PCL(*.pcl);;Any files (*) -
Arquivo de Animação Pencil PCLX(*.pclx);;Arquivo Antigo de Animação Pencil PCL(*.pcl)
Arquivo de Animação Pencil PCLX(*.pclx);;Arquivo Antigo de Animação Pencil PCL(*.pcl)
Pencil Animation File PCLX(*.pclx);;Old Pencil Animation File PCL(*.pcl) -
QIODevice::Acrescentar não é suportado por GZIP
QIODevice::Acrescentar não é suportado por GZIP
QIODevice::Append is not supported for GZIP -
Abrir GZIP para leitura e escrita não é suportado
Abrir GZIP para leitura e escrita não é suportado
Opening gzip for both reading and writing is not supported -
Você pode abrir um arquivo GZIP para leitura ou escrita. Qual deles?
Você pode abrir um arquivo GZIP para leitura ou escrita. Qual deles?
You can open a gzip either for reading or for writing. Which is it? -
Não foi possível abrir (gzopen()) o arquivo.
Não foi possível abrir (gzopen()) o arquivo.
Could not gzopen() file -
QIODevice::Acrescentar não é suportado por QuaZIODevice
QIODevice::Acrescentar não é suportado por QuaZIODevice
QIODevice::Append is not supported for QuaZIODevice -
QIODevice::Leitura e escrita não são suportados por QuaZIODevice
QIODevice::Leitura e escrita não são suportados por QuaZIODevice
QIODevice::ReadWrite is not supported for QuaZIODevice -
Erro do API ZIP/UNZIP: %1
Erro do API ZIP/UNZIP: %1
ZIP/UNZIP API error %1 -
Lápis <b>(%1)</b>: Desenhe a lápis
Lápis
<b>(%1)</b>: Desenhe a lápisPencil Tool<b>(%1)</b>: Sketch with pencil -
Selecionar<b>(%1)</b>: Seleciona um objeto
Selecionar
<b>(%1)</b>: Seleciona um objetoSelect Tool<b>(%1)</b>: Select an object -
Mover<b>(%1)</b>: Move um objeto
Mover
<b>(%1)</b>: Move um objetoMove Tool<b>(%1)</b>: Move an object -
Mão <b>(%1)</b>: Move a tela
Mão
<b>(%1)</b>: Move a telaHand Tool<b>(%1)</b>: Move the canvas -
Caneta <b>(%1)</b>: Esboce com caneta
Caneta
<b>(%1)</b>: Esboce com canetaPen Tool<b>(%1)</b>: Sketch with pen -
Borracha<b>(%1)</b>: Apaga
Borracha
<b>(%1)</b>: ApagaEraser Tool<b>(%1)</b>: Erase -
Polilinha <b>(%1)</b>: Cria linhas/curvas
Polilinha
<b>(%1)</b>: Cria linhas/curvasPolyline Tool<b>(%1)</b>: Create line/curves