Code Rubik inc./Facebook App Poll
-
Your friend <b>%{name}</b> invites you to complete this poll
Your friend
<b>
%{name}</b>
invites you to complete this pollدوست شما<b>
%{name}</b>
you شما را برای تکمیل این نظرسنجی دعوت می کند -
Your friend <b>%{name}</b> invites you to participate
Your friend
<b>
%{name}</b>
invites you to participateدوست شما<b>
%{name}</b>
شما را دعوت به شرکت کرده -
Fill in with Facebook
Fill in with Facebook
با فیس بوک پر کنید -
Thank you for your opinion. Share the poll with your friends using the buttons below.
Thank you for your opinion. Share the poll with your friends using the buttons below.
از پر کردن این نظرسنجی سپاسگذاریم. نظرات شما بسیار قدردانی می کنیم! با استفاده از دکمه های زیر نظرسنجی را با دوستان خود به اشتراک بگذارید. -
Thank you for entering the contest. Share it and get an additional chance to win for each friend you refer!
Thank you for entering the contest. Share it and get an additional chance to win for each friend you refer!
با تشکر از شما برای ورود به مسابقه. مسابقه را به اشتراک بگذارید و برای هر دوستی که از طرف شما مراجعه می کند شانس بیشتری برای پیروزی بگیرید! -
<h2>You got {right} out of {total} right!</h2><p>Post your score on Facebook and challenge your friends!</p>
<h2>
You got {right} out of {total} right!</h2><p>
Post your score on Facebook and challenge your friends!</p>
<h2>
نتیجه شما {right} پاسخ از {total} پاسخ درست است!</h2>
<p>
این نتیجه را با دوستان خود در فیس بوک به اشتراک بگذارید و آنها را به چالش بکشید.</p>
-
Share the result with your friends using the buttons below.
Share the result with your friends using the buttons below.
با استفاده از دکمه های زیر نتیجه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید. -
You have referred 1 friend. You have referred %{count} friends. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1You have referred 1 friend.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseYou have referred %{count} friends.
-
Retry
Retry
تلاش مجدد -
Create your poll
Create your poll
نظر سنجی خود را ایجاد کنید. -
Post on Facebook
Post on Facebook
روی دیوار فیسبوک خود به اشتراک بگذارید -
Share link
Share link
لینک را به اشتراک بگذارید -
View results
View results
نمایش نتایج -
Share this link by email or instant message:
Share this link by email or instant message:
به اشتراک گذاشتن این لینک از طریق ایمیل یا پیام فوری: -
Join our newsletter to receive exclusive offers.
Join our newsletter to receive exclusive offers.
برای دریافت پیشنهادات اختصاصی به خبرنامه ما بپیوندید. -
Advertisement
Advertisement
تبلیغات -
Continue
Continue
ادامه دهید -
%{percentage}% completed
%{percentage}% completed
%{percentage} ٪ تکمیل شده -
Your chance to win
Your chance to win
شانس شما برای برنده شدن -
Fill-in a short form for your chance to win a prize!
Fill-in a short form for your chance to win a prize!
با پر کردن این فرم کوتاه شانس خود را برای برنده شدن یک جایزه بیازمایید!