Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
Key Fingerprint
Key Fingerprint
Fingerabdruck -
Date Added
Date Added
Datum hinzugefügt -
Delete
Delete
Löschen -
None
None
Keiner -
Note:
Note:
Hinweis: -
Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate
Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate
Änderungen an SSH-Schlüsseln können bis zu 5 Minuten dauern -
Translators: This sentence ends with an SSH key fingerprint string
This will remove the SSH key with the fingerprintThis will remove the SSH key with the fingerprint
Dadurch wird der SSH-Schlüssel mit dem Fingerabdruck entfernt -
Are you sure?
Are you sure?
Bist du sicher? -
Confirm
Confirm
Bestätigen -
Backup tokens are pre-generated codes which will allow you to authenticate without your phone.
Backup tokens are pre-generated codes which will allow you to authenticate without your phone.
Backup-Token sind vorgenerierte Codes, mit denen Sie sich ohne Ihr Telefon authentifizieren können. -
Each code may only be used once.
Each code may only be used once.
Jeder Code darf nur einmal verwendet werden. -
When you have used all of your tokens you will be allowed to generate a new set.
When you have used all of your tokens you will be allowed to generate a new set.
Wenn Sie alle Ihre Token verwendet haben, können Sie einen neuen Satz erstellen. -
If you would like to add the following tokens to your account, first copy them down somewhere safe and then click 'Confirm'.
If you would like to add the following tokens to your account, first copy them down somewhere safe and then click 'Confirm'.
Wenn Sie die folgenden Token zu Ihrem Konto hinzufügen möchten, kopieren Sie sie zunächst an einen sicheren Ort und klicken Sie dann auf 'Bestätigen'. -
Please enter your 2nd factor code:
Please enter your 2nd factor code:
Bitte geben Sie Ihren 2. Faktorcode ein: -
Verify
Verify
Überprüfen -
Scan this QR code with your OTP app, then generate a 6-digit code and enter it below.
Scan this QR code with your OTP app, then generate a 6-digit code and enter it below.
Scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrer OTP-App, generieren Sie einen 6-stelligen Code und geben Sie ihn unten ein. -
Once confirmed you will be required to use your mobile device to log in.
Once confirmed you will be required to use your mobile device to log in.
Nach der Bestätigung müssen Sie sich mit Ihrem Mobilgerät einloggen. -
This will remove your TOTP device configuration and delete all backup tokens.
This will remove your TOTP device configuration and delete all backup tokens.
Dadurch wird die TOTP-Gerätekonfiguration entfernt und alle Sicherungstoken gelöscht. -
Gibberfish Management Portal
Gibberfish Management Portal
Gibberfish-Verwaltungsportal -
Configure 2FA!
Configure 2FA!
Konfigurieren Sie 2FA!
Translators: This describes an SSH key fingerprint