Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
example: user@example.com:/path/to/backup
example: user@example.com:/path/to/backup
ejemplo: user@example.com:/path/to/backup -
Target must follow this format: user@example.com:/path/to/backup
Target must follow this format: user@example.com:/path/to/backup
El objetivo debe seguir este formato: user@example.com:/path/to/backup -
The code does not match!
The code does not match!
¡El código no coincide! -
Yes, I wish to destroy all data on the server, forever!
Yes, I wish to destroy all data on the server, forever!
¡Sí, me gustaría destruir todos los datos en el servidor, para siempre! -
Confirmation code
Confirmation code
Código de confirmación -
The files are transmitted in encrypted form with encrypted filenames for safe storage.
The files are transmitted in encrypted form with encrypted filenames for safe storage.
Los archivos son transmitidos en forma cifrada con nombres de fichero cifrados para almacenamiento seguro. -
Copy the public key below to your backup hosts' authorized_keys file.
Copy the public key below to your backup hosts' authorized_keys file.
Copiar la clave pública a continuación al archivo authorized_keys de sus hosts de copia de seguridad. -
To protect your privacy and safety, we have included a self-destruct option which will irrevocably destroy all of the data on the server.
To protect your privacy and safety, we have included a self-destruct option which will irrevocably destroy all of the data on the server.
Para proteger su privacidad y seguridad, hemos incluido una opción de autodestrucción que irremediablemente destruirá todos los datos en el servidor. -
Your files will be deleted and then overwritten with random bits several times to prevent their recovery.
Your files will be deleted and then overwritten with random bits several times to prevent their recovery.
Tus archivos serán eliminados y luego sobreescritos con bits al azar varias veces para evitar su recuperación. -
This procedure is irreversible!
This procedure is irreversible!
¡Este procedimiento es irreversible! -
Please manually enter the following confirmation code to proceed:
Please manually enter the following confirmation code to proceed:
Por favor, escribir el siguiente código de confirmación para proceder: -
self-destruct
self-destruct
autodestrucción -
Self-destruct
Self-destruct
Autodestrucción -
No key file found.
No key file found.
Ninguna clave de archivo encontrada. -
Your server will begin self-destructing momentarily.
Your server will begin self-destructing momentarily.
Su servidor comenzará la autodestrucción en seguida. -
SSH
SSH
SSH -
example: //example.com/share
example: //example.com/share
ejemplo: //example.com/share -
Target must follow this format: //example.com/share
Target must follow this format: //example.com/share
El objetivo debe seguir este formato: //example.com/share -
Windows domain
Windows domain
Dominio de Windows -
The currently supported protocols are SSH or Windows (CIFS).
The currently supported protocols are SSH or Windows (CIFS).
Los protocolos soportados actualmente son SSH o Windows (CIFS).