Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
Command sent!
Command sent!
送信されたコマンド! -
Please wait a few minutes for the reboot to complete.
Please wait a few minutes for the reboot to complete.
再起動を完了するには数分をお待ちください。 -
Choose backup method
Choose backup method
バックアップ方法を選択します。 -
example: user@example.com:/path/to/backup
example: user@example.com:/path/to/backup
例: user@example.com:/パス/を/バックアップ -
Target must follow this format: user@example.com:/path/to/backup
Target must follow this format: user@example.com:/path/to/backup
ターゲットがこの形式に従う必要があります: user@example.com:/パス/を/バックアップ -
Public key
Public key
公開キー -
The code does not match!
The code does not match!
コードが一致しません。 -
Yes, I wish to destroy all data on the server, forever!
Yes, I wish to destroy all data on the server, forever!
はいは、サーバー上のすべてのデータを永久に破壊したいと思います! -
Confirmation code
Confirmation code
確認コード -
The files are transmitted in encrypted form with encrypted filenames for safe storage.
The files are transmitted in encrypted form with encrypted filenames for safe storage.
ファイルは、安全なストレージの暗号化されたファイル名を暗号化された形式で送信されます。 -
Copy the public key below to your backup hosts' authorized_keys file.
Copy the public key below to your backup hosts' authorized_keys file.
バックアップ ホストの authorized_keys ファイルに以下の公開キーをコピーします。 -
To protect your privacy and safety, we have included a self-destruct option which will irrevocably destroy all of the data on the server.
To protect your privacy and safety, we have included a self-destruct option which will irrevocably destroy all of the data on the server.
お客様のプライバシーと安全を保護するためには、自己破壊オプション決定的破壊するしないすべてのサーバー上のデータの含まれています。 -
Your files will be deleted and then overwritten with random bits several times to prevent their recovery.
Your files will be deleted and then overwritten with random bits several times to prevent their recovery.
あなたのファイルは削除され、ランダムなビットを自分たちの回復を防ぐために数回が上書き。 -
This procedure is irreversible!
This procedure is irreversible!
このプロシージャはリバーシブルではない! -
Please manually enter the following confirmation code to proceed:
Please manually enter the following confirmation code to proceed:
手動で続行する次の確認コードを入力してください。 -
self-destruct
self-destruct
自己破壊 -
We cryptographically sign our updates to prevent tampering, but you may also follow our <a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/" target="_blank">warrant canary</a> as an extra precaution.
We cryptographically sign our updates to prevent tampering, but you may also follow our
<a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/" target="_blank">
warrant canary</a>
as an extra precaution.我々 は暗号で、改ざんを防ぐために私たちの更新を署名が、私たち<a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/"target="_blank">
カナリアを保証</a>
余分な予防措置としてあなたに従う場合も。 -
Self-destruct
Self-destruct
自己破壊 -
No key file found.
No key file found.
キー ファイルが見つかりません。 -
Your server will begin self-destructing momentarily.
Your server will begin self-destructing momentarily.
自己破壊の瞬間、サーバーが開始されます。