Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
Autodestrucción
Autodestrucción
Self-destruct -
No clave archivo encontrado.
No clave archivo encontrado.
No key file found. -
Su servidor comenzará autodestrucción momentáneamente.
Su servidor comenzará autodestrucción momentáneamente.
Your server will begin self-destructing momentarily. -
SSH
SSH
SSH -
Windows
Windows
Windows -
ejemplo: //example.com/share
ejemplo: //example.com/share
example: //example.com/share -
Compartir
Compartir
Share -
Objetivo debe seguir este formato: //example.com/share
Objetivo debe seguir este formato: //example.com/share
Target must follow this format: //example.com/share -
Contraseña
Contraseña
Password -
Dominio de Windows
Dominio de Windows
Windows domain -
Los protocolos soportados actualmente son SSH o Windows (CIFS).
Los protocolos soportados actualmente son SSH o Windows (CIFS).
The currently supported protocols are SSH or Windows (CIFS). -
SSH destino
SSH destino
SSH target -
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
WARNING: -
Esta contraseña se almacenarán en texto claro.
Esta contraseña se almacenarán en texto claro.
This password will be stored in clear text. -
No use una cuenta con privilegios elevados.
No use una cuenta con privilegios elevados.
Do not use an account with elevated privileges. -
Envíe copias de seguridad vía Tor
Envíe copias de seguridad vía Tor
Send backups via Tor -
Este servidor no será contactado vía Tor.
Este servidor no será contactado vía Tor.
This server will not be contacted via Tor. -
Esta dirección puede recibir notificaciones ocasionales admin.
Esta dirección puede recibir notificaciones ocasionales admin.
This address may receive occasional admin notifications. -
Su nube de Gibberfish regularmente puede sincronizar sus datos a un servidor de backup para propósitos de recuperación ante desastres.
Su nube de Gibberfish regularmente puede sincronizar sus datos a un servidor de backup para propósitos de recuperación ante desastres.
Your Gibberfish cloud can regularly synchronize your data to a backup server for disaster recovery purposes. -
Se debe establecer un contacto de correo electrónico para completar la configuración de la cuenta.
Se debe establecer un contacto de correo electrónico para completar la configuración de la cuenta.
You must set an email contact to complete your account setup.
Translators: This menu option allows users to erase everything from their server