Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
Вы успешно вышли из системы
Вы успешно вышли из системы
You have been logged out successfully -
Ваше имя пользователя и пароль не совпадают. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Ваше имя пользователя и пароль не совпадают. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Your username and password didn't match. Please try again. -
авторизоваться
авторизоваться
login -
Нажимая «авторизоваться» выше, вы подтверждаете, что прочитали и согласны с Условиями обслуживания, которые доступны <a href='%(tos_url)s'> здесь </a>
Нажимая «авторизоваться» выше, вы подтверждаете, что прочитали и согласны с Условиями обслуживания, которые доступны
<a href='%(tos_url)s'>здесь</a>By clicking 'login' above, you are indicating that you have read and agree to the Terms of Service, which are available<a href='%(tos_url)s'>here</a> -
Пожалуйста, измените свой пароль для Портала управления
Пожалуйста, измените свой пароль для Портала управления
Please change your Management Portal passphrase. -
Сохранить изменения
Сохранить изменения
Save changes -
Ошибки перевода? Помогите нам исправить их<a href="https://webtranslateit.com/en/projects/17646-Gibberfish-Management-Portal">здесь</a>!
Ошибки перевода? Помогите нам исправить их
<a href="https://webtranslateit.com/en/projects/17646-Gibberfish-Management-Portal">здесь</a>!Translation errors? Help us correct them<a href="https://webtranslateit.com/en/projects/17646-Gibberfish-Management-Portal">here</a>! -
Нажмите на ссылку ниже, чтобы загрузить пакет клиента VPN, который содержит файлы, необходимые для настройки подключения Gibberfish VPN.
Нажмите на ссылку ниже, чтобы загрузить пакет клиента VPN, который содержит файлы, необходимые для настройки подключения Gibberfish VPN.
Click the link below to download the VPN client bundle, which contains the files needed to set up your Gibberfish VPN connection. -
Здесь хранятся секретные ключи защиты информации.
Здесь хранятся секретные ключи защиты информации.
This bundle contains sensitive cryptographic keys. -
Пожалуйста, сохраните его в надежном месте, например в Gibberfish облаке.
Пожалуйста, сохраните его в надежном месте, например в Gibberfish облаке.
Please save it in a secure place, such as your Gibberfish cloud. -
Мы рекомендуем пересмотреть нашу инструкцию VPN перед загрузкой и распространением этого файла.
Мы рекомендуем пересмотреть нашу инструкцию VPN перед загрузкой и распространением этого файла.
We recommend that you review our VPN Guide before downloading and distributing this file. -
Не найдено VPN настроек клиента.
Не найдено VPN настроек клиента.
No VPN client bundle found. -
Пожалуйста, установите/разблокируйте ваше Gibberfish облако прежде чем скачать файл.
Пожалуйста, установите/разблокируйте ваше Gibberfish облако прежде чем скачать файл.
Please deploy/unlock your Gibberfish cloud, then return here to download the file. -
Загрузка комплекта клиента VPN
Загрузка комплекта клиента VPN
Download VPN client bundle -
VPN клиент
VPN клиент
VPN Client -
Имя сервера обновлений DNS.
Имя сервера обновлений DNS.
DNS update server name -
Полное доменное имя
Полное доменное имя
Fully qualified domain name -
Пароль
Пароль
Password/Secret -
Если у вас нет статического IP-адреса (например, при использовании домашнего Интернета), необходимо настроить службу динамического обновления DNS.
Если у вас нет статического IP-адреса (например, при использовании домашнего Интернета), необходимо настроить службу динамического обновления DNS.
If you do not have a static IP address (for instance when using a residential internet connection), you must configure a dynamic DNS update service. -
Обратитесь в службу поддержки Gibberfish для корректного ввода настроек.
Обратитесь в службу поддержки Gibberfish для корректного ввода настроек.
Contact Gibberfish for the correct settings to enter below.