AITANA/GAZECHIM BE
-
Dokumentstatus
Dokumentstatus
Document Status -
Dokumenten-Typ
Dokumenten-Typ
Document Type -
ursprünglichen Betrag
ursprünglichen Betrag
Original Amount -
Kode der Zahlungsmethode
Kode der Zahlungsmethode
Payment Method Code -
Restbetrag
Restbetrag
Remaining Amount -
Fortsetzen?
Fortsetzen?
Do you want to continue? -
Bestellung kopieren
Bestellung kopieren
Copy order -
annulieren
annulieren
Cancel -
Bestellprodukte werden mit den gleichen Mengen in den Warenkorb gelegt. Anmerkungen:
Bestellprodukte werden mit den gleichen Mengen in den Warenkorb gelegt. Anmerkungen:
Order products will be added to the basket, with the same amounts. Notes: -
Wenn es Produkte gibt, die nicht mehr zum Verkauf stehen, werden sie nicht in den Warenkorb übernommen.
Wenn es Produkte gibt, die nicht mehr zum Verkauf stehen, werden sie nicht in den Warenkorb übernommen.
If there are products that are no longer for sale, will not transfer to the cart. -
Wenn sich bereits ein Warenkorb im Prozess befindet, werden die Produkte zu den vorhandenen darin hinzugefügt.
Wenn sich bereits ein Warenkorb im Prozess befindet, werden die Produkte zu den vorhandenen darin hinzugefügt.
If there is a basket already in the process, products are added to the existing in it. -
Preise herunterladen
Preise herunterladen
Download prices -
Sendung
Sendung
Shipment -
ab Datum
ab Datum
From Date -
bis zum Datum
bis zum Datum
Until Date -
PDF herunterladen
PDF herunterladen
Download PDF -
Suchoptionen ausblenden
Suchoptionen ausblenden
Hide Search Options -
Suchoptionen anzeigen
Suchoptionen anzeigen
Show Search Options -
Gutschrift
Gutschrift
Credit Memo -
Rechnung
Rechnung
Invoice
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité