Reflecta e.V./reflecta.network

Souhaitez-vous aider à traduire reflecta.network dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

activerecord.attributes.startup.address_help

Gib eine Adresse oder Stadt ein.
activerecord.attributes.startup.avatar

Profilbild
activerecord.attributes.startup.avatar_help

Das Foto sollte quadratisch sein und mindestens die Maße 240x240px besitzen.
activerecord.attributes.startup.beneficiaries

Für wen ist das Social Startup interessant?
activerecord.attributes.startup.beneficiaries_example

Zielgruppe
activerecord.attributes.startup.beneficiaries_help

z.B.: Changemaker
activerecord.attributes.startup.company

Name der Organisation
activerecord.attributes.startup.company_example

Name und Rechtsform
activerecord.attributes.startup.contact_person

Kontaktperson
activerecord.attributes.startup.contact_person_example

Vorname Nachname, ...
activerecord.attributes.startup.contact_person_help

Eine Kontaktpersonperson für das Social Startup.
activerecord.attributes.startup.email

E-Mail
activerecord.attributes.startup.email_example

info@domain.org
activerecord.attributes.startup.email_help

Eine E-Mail Adresse für den Kontakt.
activerecord.attributes.startup.end_date

Ende
activerecord.attributes.startup.facebook

Facebook Seite
activerecord.attributes.startup.facebook_example

https://www.facebook.com/...
activerecord.attributes.startup.facebook_help

Verlinke einen Facebook Account.
activerecord.attributes.startup.group

Dein Social Startup ist Teil einer Community?
activerecord.attributes.startup.group_help

Verbinde dein Profil mit einer deiner Communities. Die Community wird auf deinem Profil verlinkt.

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité