Reflecta e.V./reflecta.network

Souhaitez-vous aider à traduire reflecta.network dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

activerecord.attributes.community_page.linked_in

LinkedIn Seite
activerecord.attributes.community_page.linked_in_example

https://www.linkedin.com/...
activerecord.attributes.community_page.linked_in_help

Verlinke einen LinkedIn Account.
activerecord.attributes.organisation.linked_in

LinkedIn Seite
activerecord.attributes.organisation.linked_in_example

https://www.linkedin.com/...
activerecord.attributes.organisation.linked_in_help

Verlinke einen LinkedIn Account.
activerecord.attributes.message.member

Autor
activerecord.attributes.message.body

Nachricht
Pluriel
activerecord.models.conversation

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
Chat
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
Chats
activerecord.attributes.badge.color

Farbe
activerecord.attributes.badge.group

Community
activerecord.attributes.badge.name

Name
activerecord.attributes.campaign.accountable

Verantwortliche/r
activerecord.attributes.campaign.accountable_help

Wer steckt hinter der Kampagne / Aktion?
activerecord.attributes.campaign.accountable_other

Organisation/Unternehmen/Institution
activerecord.attributes.campaign.accountable_owner

Private Initiative / ich selbst
activerecord.attributes.campaign.address

Stadt oder Adresse
activerecord.attributes.campaign.address_example

Frankfurt, Deutschland
activerecord.attributes.campaign.address_help

Gib eine Adresse oder Stadt ein.
activerecord.attributes.campaign.avatar

Profilbild

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité