Reflecta e.V./reflecta.network
-
Ausgewählte Personen wurden der Unterhaltung hinzugefügt.
Ausgewählte Personen wurden der Unterhaltung hinzugefügt.
Selected people have been added to the conversation.Traduction parent en de - German :Ausgewählte Personen wurden der Unterhaltung hinzugefügt.
-
Die ausgewählten Personen erhalten eine Benachrichtigung über deine Einladung.
Die ausgewählten Personen erhalten eine Benachrichtigung über deine Einladung.
The selected people will receive a notification of your invitation.Traduction parent en de - German :Die ausgewählten Personen erhalten eine Benachrichtigung über deine Einladung.
-
Abonnieren
Abonnieren
Follow this social startupTraduction parent en de - German :Abonnieren
-
Nicht mehr abonnieren
Nicht mehr abonnieren
No longer followTraduction parent en de - German :Nicht mehr abonnieren
-
%{user} antwortet normalerweise innerhalb <strong>%{time}</strong>.
%{user} antwortet normalerweise innerhalb
<strong>%{time}</strong>.%{user} usually replies withinTraduction parent en de - German :<strong>%{time}</strong>.%{user} antwortet normalerweise innerhalb
<strong>%{time}</strong>. -
In welcher Sache möchtest du %{user} kontaktieren?
In welcher Sache möchtest du %{user} kontaktieren?
In what matter would you like to contact %{user}?Traduction parent en de - German :In welcher Sache möchtest du %{user} kontaktieren?
-
Hallo %{user}, toll, dich hier zu sehen. Wie geht's dir, was machst du zur Zeit?
Hallo %{user},
toll, dich hier zu sehen. Wie geht's dir, was machst du zur Zeit?Hello %{user},Traduction parent en de - German :
great to see you here. How are you, what are you doing these days?Hallo %{user},
toll, dich hier zu sehen. Wie geht's dir, was machst du zur Zeit? -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du suchst Mitgründer:innen. Lass uns doch dazu sprechen. Ich habe Erfahrung in ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Mitgründer:innen. Lass uns doch dazu sprechen. Ich habe Erfahrung in ...Hello %{user},Traduction parent en de - German :
i saw you were looking for co-founders. Let's talk about it. I have experience in ..Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Mitgründer:innen. Lass uns doch dazu sprechen. Ich habe Erfahrung in ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du suchst ein:e Mentor:in. Euer Vorhaben klingt spannend und ich könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst ein:e Mentor:in. Euer Vorhaben klingt spannend und ich könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ...Hello %{user},Traduction parent en de - German :
i saw you were looking for a mentor. Your project sounds exciting and I could imagine to support you in the area of ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst ein:e Mentor:in. Euer Vorhaben klingt spannend und ich könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du suchst Gelder für euer Vorhaben. Lass uns dazu sprechen, denn ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Gelder für euer Vorhaben. Lass uns dazu sprechen, denn ...Hello %{user},Traduction parent en de - German :
i see you're looking for funding for your venture. Let's talk about it, because ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Gelder für euer Vorhaben. Lass uns dazu sprechen, denn ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du suchst Unterstützung für euer Vorhaben. Ich habe Zeit und könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Unterstützung für euer Vorhaben. Ich habe Zeit und könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ...Hello %{user},Traduction parent en de - German :
i see you're looking for support for your venture. I have time and could imagine to support you / you in the area ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Unterstützung für euer Vorhaben. Ich habe Zeit und könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, dass du als Mentor:in unterstützt. Wir fänden deine Expertise und Beratung sehr hilfreich. Wir stehen gerade vor der Herausforderung ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, dass du als Mentor:in unterstützt. Wir fänden deine Expertise und Beratung sehr hilfreich. Wir stehen gerade vor der Herausforderung ...Hello %{user},Traduction parent en de - German :
i saw that you're helping out as a mentor. We would find your expertise and guidance very helpful. We are currently facing the challenge ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, dass du als Mentor:in unterstützt. Wir fänden deine Expertise und Beratung sehr hilfreich. Wir stehen gerade vor der Herausforderung ... -
Hallo %{user}, ich freue mich über einen Austausch zum Thema ...
Hallo %{user},
ich freue mich über einen Austausch zum Thema ...Hello %{user},Traduction parent en de - German :
i'd be happy to exchange ideas on the subject of ...Hallo %{user},
ich freue mich über einen Austausch zum Thema ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du bietest finanzielle Unterstützung für Projekte an. Unser Projekt benötigt gerade Gelder für .... in Form von (Spende, Sponsoring, Impact-Investment)...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bietest finanzielle Unterstützung für Projekte an. Unser Projekt benötigt gerade Gelder für .... in Form von (Spende, Sponsoring, Impact-Investment)...Hi %{user},Traduction parent en de - German :
i saw you offer financial support for social startups. Our social startup is in need of funds right now for .... in the form of (donation, sponsorship, impact investment)....Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bietest finanzielle Unterstützung für Projekte an. Unser Projekt benötigt gerade Gelder für .... in Form von (Spende, Sponsoring, Impact-Investment)... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach einem Team/Social Startup um als Gründer:in einzusteigen. Lass uns doch dazu sprechen.
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach einem Team/Social Startup um als Gründer:in einzusteigen. Lass uns doch dazu sprechen.Hi %{user},Traduction parent en de - German :
i saw you're looking for a team/social startup to join as a founder. Let's talk about it.Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach einem Team/Social Startup um als Gründer:in einzusteigen. Lass uns doch dazu sprechen. -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach neuen Partnern/Kooperationsmöglichkeiten. Vielleicht wäre eine Kooperation / Partnerschaft zwischen uns sinnvoll, denn ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach neuen Partnern/Kooperationsmöglichkeiten. Vielleicht wäre eine Kooperation / Partnerschaft zwischen uns sinnvoll, denn ...Hi %{user},Traduction parent en de - German :
i saw you're looking for new partners/cooperation opportunities. Maybe a cooperation / partnership between us would be useful, because ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach neuen Partnern/Kooperationsmöglichkeiten. Vielleicht wäre eine Kooperation / Partnerschaft zwischen uns sinnvoll, denn ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du bietest Unterstützung für Projekte an. Wir haben gerade einiges zu tun und bräuchten Unterstützung in folgenden Bereichen: ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bietest Unterstützung für Projekte an. Wir haben gerade einiges zu tun und bräuchten Unterstützung in folgenden Bereichen: ...Hi %{user},Traduction parent en de - German :
i saw you were offering support for social startups. We have some stuff going on right now and would need support in the following areas: ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bietest Unterstützung für Projekte an. Wir haben gerade einiges zu tun und bräuchten Unterstützung in folgenden Bereichen: ... -
Wir kennen uns bereits
Wir kennen uns bereits
We already know each otherTraduction parent en de - German :Wir kennen uns bereits
-
Um als Gründer:in einzusteigen
Um als Gründer:in einzusteigen
To get started as a founderTraduction parent en de - German :Um als Gründer:in einzusteigen
-
Mentoring anbieten
Mentoring anbieten
Offer mentoringTraduction parent en de - German :Mentoring anbieten