Reflecta e.V./reflecta.network
-
Lade Personen ein, die noch nicht im Netzwerk registriert sind.
Lade Personen ein, die noch nicht im Netzwerk registriert sind.
Invitar a personas que aún no están registradas en la red.Traduction parent en de - German :Lade Personen ein, die noch nicht im Netzwerk registriert sind.
-
Eingeladen, aber noch nicht akzeptiert:
Eingeladen, aber noch nicht akzeptiert:
Invitada, pero aún no aceptada:Traduction parent en de - German :Eingeladen, aber noch nicht akzeptiert:
-
Veröffentliche eine neue Organisation
Veröffentliche eine neue Organisation
Publicar una nueva organizaciónTraduction parent en de - German :Veröffentliche eine neue Organisation
-
Jetzt Eintragen und mit der Community verbinden.
Jetzt Eintragen und mit der Community verbinden.
Inscríbase ahora y conecte con la comunidad.Traduction parent en de - German :Jetzt Eintragen und mit der Community verbinden.
-
Organisation bearbeiten
Organisation bearbeiten
Editar la organizaciónTraduction parent en de - German :Organisation bearbeiten
-
Bearbeite & veröffentliche deine Organisation.
Bearbeite & veröffentliche deine Organisation.
Edite y publique su organización.Traduction parent en de - German :Bearbeite & veröffentliche deine Organisation.
-
Deine Organisation wird überprüft. Wir benachrichtigen dich, sobald deine Organisation online ist.
Deine Organisation wird überprüft. Wir benachrichtigen dich, sobald deine Organisation online ist.
Su organización será revisada. Le notificaremos tan pronto como su organización esté en línea.Traduction parent en de - German :Deine Organisation wird überprüft. Wir benachrichtigen dich, sobald deine Organisation online ist.
-
Deine Organisation ist archiviert und nicht mehr öffentlich aufrufbar.
Deine Organisation ist archiviert und nicht mehr öffentlich aufrufbar.
Su organización está archivada y ya no es accesible al público.Traduction parent en de - German :Deine Organisation ist archiviert und nicht mehr öffentlich aufrufbar.
-
Die Organisation ist noch nicht veröffentlicht. Bitte fülle alle notwendigen Informationen aus und schicke die Organisation in die Überprüfung.
Die Organisation ist noch nicht veröffentlicht. Bitte fülle alle notwendigen Informationen aus und schicke die Organisation in die Überprüfung.
La organización aún no se ha publicado. Por favor, rellene toda la información necesaria y envíe la organización para su revisión.Traduction parent en de - German :Die Organisation ist noch nicht veröffentlicht. Bitte fülle alle notwendigen Informationen aus und schicke die Organisation in die Überprüfung.
-
Du hast es geschafft! Bitte schicke die Organisation in die Überprüfung, damit wir sie schnell veröffentlichen können.
Du hast es geschafft! Bitte schicke die Organisation in die Überprüfung, damit wir sie schnell veröffentlichen können.
¡Lo has conseguido! Por favor, envíe la organización para que la revisemos y podamos publicarla rápidamente.Traduction parent en de - German :Du hast es geschafft! Bitte schicke die Organisation in die Überprüfung, damit wir sie schnell veröffentlichen können.
-
Deine Organisation ist online! Du kannst das Profil jederzeit bearbeiten. Deine Änderungen sind sofort öffentlich sichtbar.
Deine Organisation ist online! Du kannst das Profil jederzeit bearbeiten. Deine Änderungen sind sofort öffentlich sichtbar.
Su organización está en línea Puedes editar tu perfil en cualquier momento. Sus cambios son inmediatamente visibles para el público.Traduction parent en de - German :Deine Organisation ist online! Du kannst das Profil jederzeit bearbeiten. Deine Änderungen sind sofort öffentlich sichtbar.
-
Gründungsjahr:
Gründungsjahr:
Año de creación:Traduction parent en de - German :Gründungsjahr:
-
Du bist Inhaber:in dieser Organisation oder dieses Unternehmens?
Du bist Inhaber:in dieser Organisation oder dieses Unternehmens?
Es usted propietario: ¿en esta organización o empresa?Traduction parent en de - German :Du bist Inhaber:in dieser Organisation oder dieses Unternehmens?
-
Sind die Informationen nicht mehr aktuell, du möchtest gerne etwas ändern oder hinzufügen? Wenn du Inhaber:in der Organisation / Unternehmen bist, kannst du die Informationen auch selbst bearbeiten.
Sind die Informationen nicht mehr aktuell, du möchtest gerne etwas ändern oder hinzufügen? Wenn du Inhaber:in der Organisation / Unternehmen bist, kannst du die Informationen auch selbst bearbeiten.
¿La información ya no está actualizada, quiere cambiar o añadir algo? Si usted es el propietario: en la organización / empresa, también puede editar la información usted mismo.Traduction parent en de - German :Sind die Informationen nicht mehr aktuell, du möchtest gerne etwas ändern oder hinzufügen? Wenn du Inhaber:in der Organisation / Unternehmen bist, kannst du die Informationen auch selbst bearbeiten.
-
Inhaberschaft übernehmen
Inhaberschaft übernehmen
Asumir la propiedadTraduction parent en de - German :Inhaberschaft übernehmen
-
Vielen Dank, wir werden deine Anfrage überprüfen. Du bekommst eine Benachrichtigung von uns. Habe noch etwas Geduld.
Vielen Dank, wir werden deine Anfrage überprüfen. Du bekommst eine Benachrichtigung von uns. Habe noch etwas Geduld.
Gracias, revisaremos su solicitud. Recibirá una notificación nuestra. Ten un poco de paciencia.Traduction parent en de - German :Vielen Dank, wir werden deine Anfrage überprüfen. Du bekommst eine Benachrichtigung von uns. Habe noch etwas Geduld.
-
Profil anzeigen
Profil anzeigen
Mostrar perfilTraduction parent en de - German :Profil anzeigen
-
Ich akzeptiere
Ich akzeptiere
AceptoTraduction parent en de - German :Ich akzeptiere
-
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Más informaciónTraduction parent en de - German :Mehr Informationen
-
Vermisst du etwas hier? Schreib uns eine <a href="mailto:hello@reflecta.network">E-Mail</a> oder gib uns <a target="_blank" href="%{url}">Feedback</a>.
Vermisst du etwas hier? Schreib uns eine
<a href="mailto:hello@reflecta.network">E-Mail</a>oder gib uns<a target="_blank" href="%{url}">Feedback</a>.¿Se ha perdido algo aquí? Envíanos unTraduction parent en de - German :<a href="mailto:hello@reflecta.network">correo electrónico</a>o danos<a target="_blank" href="%{url}">comentarios</a>.Vermisst du etwas hier? Schreib uns eine
<a href="mailto:hello@reflecta.network">E-Mail</a>oder gib uns<a target="_blank" href="%{url}">Feedback</a>.