Reflecta e.V./reflecta.network
-
wir freuen uns, dass du Teil von reflecta.network bist. Uns ist aufgefallen, dass du einige Angaben im Matching nicht richtig ausgefüllt hast. Sobald du dein Suche/Biete ausgefüllt hast, wird dein Profil so im Matching der anderen Mitglieder angezeigt. Die zusätzlichen Angaben sind wichtig, damit wir die Personen möglichst passgenau zusammenbringen können. Wir bitten dich deshalb, die Punkte entweder auszufüllen oder den Haken an der Stelle zu entfernen. Bis dahin wird dein Profil von der Freischaltung zurückgesetzt (du wirst nicht im Matching angezeigt). Wenn du schauen möchtest, wie andere ihr Profil ausgefüllt haben, kannst du das unter "Entdecken" und dich dort inspirieren lassen: https://www.reflecta.network/suche?type=User Melde dich bei Fragen gerne bei uns.
wir freuen uns, dass du Teil von reflecta.network bist. Uns ist aufgefallen, dass du einige Angaben im Matching nicht richtig ausgefüllt hast. Sobald du dein Suche/Biete ausgefüllt hast, wird dein Profil so im Matching der anderen Mitglieder angezeigt.
Die zusätzlichen Angaben sind wichtig, damit wir die Personen möglichst passgenau zusammenbringen können.
Wir bitten dich deshalb, die Punkte entweder auszufüllen oder den Haken an der Stelle zu entfernen. Bis dahin wird dein Profil von der Freischaltung zurückgesetzt (du wirst nicht im Matching angezeigt).
Wenn du schauen möchtest, wie andere ihr Profil ausgefüllt haben, kannst du das unter "Entdecken" und dich dort inspirieren lassen: https://www.reflecta.network/suche?type=User
Melde dich bei Fragen gerne bei uns.nos alegramos de que forme parte de reflecta.network. Nos hemos dado cuenta de que no ha rellenado correctamente algunos datos en el cotejo. Tan pronto como haya rellenado su búsqueda/oferta, su perfil se mostrará en el matching de los demás miembros.Traduction parent en de - German :
La información adicional es importante para que podamos emparejar a las personas con la mayor precisión posible.
Por lo tanto, le pedimos que rellene los puntos o que elimine la marca en el punto. Hasta entonces su perfil se restablecerá desde la activación (no aparecerá en el cotejo).
Si quieres ver cómo otros han rellenado sus perfiles, puedes hacerlo en "Descubrir" e inspirarte allí: https://www.reflecta.network/suche?type=User
No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta.
wir freuen uns, dass du Teil von reflecta.network bist. Uns ist aufgefallen, dass du einige Angaben im Matching nicht richtig ausgefüllt hast. Sobald du dein Suche/Biete ausgefüllt hast, wird dein Profil so im Matching der anderen Mitglieder angezeigt.
Die zusätzlichen Angaben sind wichtig, damit wir die Personen möglichst passgenau zusammenbringen können.
Wir bitten dich deshalb, die Punkte entweder auszufüllen oder den Haken an der Stelle zu entfernen. Bis dahin wird dein Profil von der Freischaltung zurückgesetzt (du wirst nicht im Matching angezeigt).
Wenn du schauen möchtest, wie andere ihr Profil ausgefüllt haben, kannst du das unter "Entdecken" und dich dort inspirieren lassen: https://www.reflecta.network/suche?type=User
Melde dich bei Fragen gerne bei uns. -
bitte achte bei deinen Anfragen darauf, ob sie auch wirklich zu den von dir angeschriebenen Personen passen. Wenn deine Nachrichten wie Massennachrichten wirken, wird das als Spam empfunden. Lies dir dazu gerne auch unsere Nutzungsbedingungen durch: https://www.reflecta.network/agbs (Wir wurden darauf hingewiesen, deshalb schreiben wir dir direkt). Wenn du einen Aufruf an viele Menschen hast, kannst du das in einem Post (Ankündigung posten) mitteilen und die passenden Themen auswählen, damit die Menschen, zu denen es passt, auch den Aufruf sehen. Falls du Rat/Hilfe/Unterstützung aus der Community suchst, wählst du dafür "Community um Rat fragen" und kannst dich anschließen sogar mit passenden Menschen matchen.
bitte achte bei deinen Anfragen darauf, ob sie auch wirklich zu den von dir angeschriebenen Personen passen. Wenn deine Nachrichten wie Massennachrichten wirken, wird das als Spam empfunden. Lies dir dazu gerne auch unsere Nutzungsbedingungen durch: https://www.reflecta.network/agbs
(Wir wurden darauf hingewiesen, deshalb schreiben wir dir direkt).
Wenn du einen Aufruf an viele Menschen hast, kannst du das in einem Post (Ankündigung posten) mitteilen und die passenden Themen auswählen, damit die Menschen, zu denen es passt, auch den Aufruf sehen. Falls du Rat/Hilfe/Unterstützung aus der Community suchst, wählst du dafür "Community um Rat fragen" und kannst dich anschließen sogar mit passenden Menschen matchen.por favor, asegúrese de que sus peticiones son apropiadas para las personas a las que escribe. Si sus mensajes parecen mensajes masivos, se considerarán spam. Lea también nuestras condiciones de uso: https://www.reflecta.network/terms-and-conditionsTraduction parent en de - German :
(Nos lo han hecho saber, así que le escribimos directamente)
Si tienes una convocatoria para muchas personas, puedes compartirla en un post (anuncio del post) y elegir los temas apropiados para que las personas a las que vaya vean la convocatoria. Si buscas consejo/ayuda/apoyo de la comunidad, selecciona "Pide consejo a la comunidad" para ello y podrás incluso emparejar a las personas adecuadas después
bitte achte bei deinen Anfragen darauf, ob sie auch wirklich zu den von dir angeschriebenen Personen passen. Wenn deine Nachrichten wie Massennachrichten wirken, wird das als Spam empfunden. Lies dir dazu gerne auch unsere Nutzungsbedingungen durch: https://www.reflecta.network/agbs
(Wir wurden darauf hingewiesen, deshalb schreiben wir dir direkt).
Wenn du einen Aufruf an viele Menschen hast, kannst du das in einem Post (Ankündigung posten) mitteilen und die passenden Themen auswählen, damit die Menschen, zu denen es passt, auch den Aufruf sehen. Falls du Rat/Hilfe/Unterstützung aus der Community suchst, wählst du dafür "Community um Rat fragen" und kannst dich anschließen sogar mit passenden Menschen matchen. -
Lege jetzt los!
Lege jetzt los!
Empieza ahoraTraduction parent en de - German :Lege jetzt los!
-
wir freuen uns dir mitteilen zu dürfen, dass dein Profil erfolgreich durch unseren Überprüfungsprozess gegangen ist. Ab jetzt kannst du in das Matching gehen, Nachrichten schreiben, Fragen stellen und andere Beiträge kommentieren.
wir freuen uns dir mitteilen zu dürfen, dass dein Profil erfolgreich durch unseren Überprüfungsprozess gegangen ist. Ab jetzt kannst du in das Matching gehen, Nachrichten schreiben, Fragen stellen und andere Beiträge kommentieren.
tu perfil está ahora desbloqueado!.Traduction parent en de - German :wir freuen uns dir mitteilen zu dürfen, dass dein Profil erfolgreich durch unseren Überprüfungsprozess gegangen ist. Ab jetzt kannst du in das Matching gehen, Nachrichten schreiben, Fragen stellen und andere Beiträge kommentieren.
-
vor einer Weile hast du dich bei reflecta.network angemeldet. Wir haben gesehen, dass du noch keine oder kaum Vernetzungungen mit anderen Changemakern hast. Melde dich an und <a href="https://www.reflecta.network/matching">knüpfe neue Kontakte</a>.
vor einer Weile hast du dich bei reflecta.network angemeldet. Wir haben gesehen, dass du noch keine oder kaum Vernetzungungen mit anderen Changemakern hast. Melde dich an und
<a href="https://www.reflecta.network/matching">knüpfe neue Kontakte</a>.hace un tiempo te inscribiste en reflecta.network. Hemos visto que todavía no tienes ninguna red de contactos con otros changemakers. Regístrate yTraduction parent en de - German :<a href="https://www.reflecta.network/match">haz nuevos contactos</a>.vor einer Weile hast du dich bei reflecta.network angemeldet. Wir haben gesehen, dass du noch keine oder kaum Vernetzungungen mit anderen Changemakern hast. Melde dich an und
<a href="https://www.reflecta.network/matching">knüpfe neue Kontakte</a>. -
Zum Matching
Zum Matching
A la correspondenciaTraduction parent en de - German :Zum Matching
-
wieviel leichter würden unsere Vorhaben gelingen, wenn wir nur die passenden Menschen und Hilfe hätten? Unser System hat passende Menschen für dich und dein Anliegen gefunden. Verpass‘ sie nicht... Viel Freude beim Netzwerken und gutes Gelingen bei deinem Vorhaben!
wieviel leichter würden unsere Vorhaben gelingen, wenn wir nur die passenden Menschen und Hilfe hätten? Unser System hat passende Menschen für dich und dein Anliegen gefunden. Verpass‘ sie nicht... Viel Freude beim Netzwerken und gutes Gelingen bei deinem Vorhaben!
¿Cuánto más fácil sería el éxito de nuestros proyectos si contáramos con las personas y la ayuda adecuadas? Nuestro sistema ha encontrado personas adecuadas para usted y su solicitud. No te los pierdas... Diviértete en la red y buena suerte con tu proyectoTraduction parent en de - German :wieviel leichter würden unsere Vorhaben gelingen, wenn wir nur die passenden Menschen und Hilfe hätten? Unser System hat passende Menschen für dich und dein Anliegen gefunden. Verpass‘ sie nicht... Viel Freude beim Netzwerken und gutes Gelingen bei deinem Vorhaben!
-
Vervollständige dein Profil
Vervollständige dein Profil
Complete su perfilTraduction parent en de - German :Vervollständige dein Profil
-
wir haben das Matching verbessert und ausgebaut! Du kannst jetzt noch viel besser angeben, wonach du suchst und was du bietest. Je konkreter deine Angaben sind, desto besser werden auch die Matches und Anfragen. Erzähle anderen von deinen Vorhaben und lass dich matchen, damit deine Idee zum Fliegen kommt.
wir haben das Matching verbessert und ausgebaut! Du kannst jetzt noch viel besser angeben, wonach du suchst und was du bietest. Je konkreter deine Angaben sind, desto besser werden auch die Matches und Anfragen. Erzähle anderen von deinen Vorhaben und lass dich matchen, damit deine Idee zum Fliegen kommt.
¡hemos mejorado y ampliado el matching! Ahora puede especificar mucho mejor lo que busca y lo que ofrece. Cuanto más específica sea su información, mejores serán las coincidencias y las solicitudes. Cuéntale a los demás tus planes y haz que te ayuden para que tu idea pueda volar.Traduction parent en de - German :wir haben das Matching verbessert und ausgebaut! Du kannst jetzt noch viel besser angeben, wonach du suchst und was du bietest. Je konkreter deine Angaben sind, desto besser werden auch die Matches und Anfragen. Erzähle anderen von deinen Vorhaben und lass dich matchen, damit deine Idee zum Fliegen kommt.
-
Gemeinsam bauen wir das Ökosystem für Zukunftsgestalter:innen, in dem eigene und gesellschaftliche Veränderungen einfach machbar werden.
Gemeinsam bauen wir das Ökosystem für Zukunftsgestalter:innen, in dem eigene und gesellschaftliche Veränderungen einfach machbar werden.
Juntos construimos el ecosistema para los futuros creadores, en el que los cambios propios y sociales se vuelven simplemente factibles.Traduction parent en de - German :Gemeinsam bauen wir das Ökosystem für Zukunftsgestalter:innen, in dem eigene und gesellschaftliche Veränderungen einfach machbar werden.
-
Beantworten
Beantworten
RespuestaTraduction parent en de - German :Beantworten
-
hier kommt dein monatliches Update zu reflecta.network. Neue Social Startups, Kampagnen, Aktionen, Organisationen und verpasste Beiträge zu deinen Themen.
hier kommt dein monatliches Update zu reflecta.network. Neue Social Startups, Kampagnen, Aktionen, Organisationen und verpasste Beiträge zu deinen Themen.
aquí llega su actualización mensual en reflecta.network. Nuevas empresas sociales, campañas, acciones, organizaciones y mensajes perdidos sobre sus temas.Traduction parent en de - German :hier kommt dein monatliches Update zu reflecta.network. Neue Social Startups, Kampagnen, Aktionen, Organisationen und verpasste Beiträge zu deinen Themen.
-
Du möchtest keine monatlichen Updates erhalten? In deinen <a href="%{url}">Account Einstellungen</a> kannst du bestimmen, welche E-Mails von uns in deinem Postfach landen.".
Du möchtest keine monatlichen Updates erhalten? In deinen
<a href="%{url}">Account Einstellungen</a>kannst du bestimmen, welche E-Mails von uns in deinem Postfach landen.".¿No quiere recibir actualizaciones mensuales? En tuTraduction parent en de - German :<a href="%{url}">Configuración de la cuenta</a>, puedes controlar qué correos electrónicos nuestros acaban en tu bandeja de entrada. Para desactivar estos correos electrónicos, desmarque la casilla "Resumen mensual de noticias perdidas".Du möchtest keine monatlichen Updates erhalten? In deinen
<a href="%{url}">Account Einstellungen</a>kannst du bestimmen, welche E-Mails von uns in deinem Postfach landen.". -
Verpasste Ankündigungen
Verpasste Ankündigungen
Anuncios perdidosTraduction parent en de - German :Verpasste Ankündigungen
-
Kannst du weiterhelfen?
Kannst du weiterhelfen?
¿Puede ayudar?Traduction parent en de - German :Kannst du weiterhelfen?
-
Neue Aktionen & Kampagnen
Neue Aktionen & Kampagnen
Nuevas acciones y campañasTraduction parent en de - German :Neue Aktionen & Kampagnen
-
Neue Organisationen und Unternehmen
Neue Organisationen und Unternehmen
Nuevas organizacionesTraduction parent en de - German :Neue Organisationen und Unternehmen
-
Neue Social Startups
Neue Social Startups
Nuevas empresas socialesTraduction parent en de - German :Neue Social Startups
-
Zum Profil
Zum Profil
Al perfilTraduction parent en de - German :Zum Profil
-
Es wurde eine neue Einreichung über reflecta.network hochgeladen.
Es wurde eine neue Einreichung über reflecta.network hochgeladen.
Se ha subido una nueva presentación a través de reflecta.network.Traduction parent en de - German :Es wurde eine neue Einreichung über reflecta.network hochgeladen.