Reflecta e.V./reflecta.network
-
Basierend auf gemeinsamen Zielen
Basierend auf gemeinsamen Zielen
Basado en objetivos comunesTraduction parent en de - German :Basierend auf gemeinsamen Zielen
-
Jeden Tag neue Vorschläge
Jeden Tag neue Vorschläge
Nuevas sugerencias cada díaTraduction parent en de - German :Jeden Tag neue Vorschläge
-
Einfach Kontakt aufnehmen
Einfach Kontakt aufnehmen
Sólo tiene que ponerse en contacto con nosotrosTraduction parent en de - German :Einfach Kontakt aufnehmen
-
Wir matchen dich anhand deiner Angaben im Profil. Du möchtest noch bessere Vorschläge? Passe deine Themen und Suche an und wir finden für dich die richtigen Menschen.
Wir matchen dich anhand deiner Angaben im Profil. Du möchtest noch bessere Vorschläge? Passe deine Themen und Suche an und wir finden für dich die richtigen Menschen.
Te emparejamos en base a la información de tu perfil. ¿Quieres sugerencias aún mejores? Personalice sus temas y su búsqueda y nosotros encontraremos a las personas adecuadas para usted.Traduction parent en de - German :Wir matchen dich anhand deiner Angaben im Profil. Du möchtest noch bessere Vorschläge? Passe deine Themen und Suche an und wir finden für dich die richtigen Menschen.
-
Finde Mitstreiter:innen, die zu dir passen!
Finde Mitstreiter:innen, die zu dir passen!
Encuentra compañeros de armas que se adapten a tiTraduction parent en de - German :Finde Mitstreiter:innen, die zu dir passen!
-
Super! Das waren deine Vorschläge für heute.
Super! Das waren deine Vorschläge für heute.
¡Genial! Esas fueron sus sugerencias para hoy.Traduction parent en de - German :Super! Das waren deine Vorschläge für heute.
-
Du möchtest noch bessere Vorschläge? Passe deine Themen und Suche an und wir finden für dich die richtigen Menschen.
Du möchtest noch bessere Vorschläge? Passe deine Themen und Suche an und wir finden für dich die richtigen Menschen.
¿Quieres sugerencias aún mejores? Personalice sus temas y su búsqueda y nosotros encontraremos a las personas adecuadas para usted.Traduction parent en de - German :Du möchtest noch bessere Vorschläge? Passe deine Themen und Suche an und wir finden für dich die richtigen Menschen.
-
Benutze einmal täglich das Matching und mache Netzwerken zu deiner Gewohnheit.
Benutze einmal täglich das Matching und mache Netzwerken zu deiner Gewohnheit.
Utiliza el matching una vez al día y haz del trabajo en red tu hábito.Traduction parent en de - German :Benutze einmal täglich das Matching und mache Netzwerken zu deiner Gewohnheit.
-
Zurzeit keine neuen Vorschläge für dich. Passe dein Profil an oder schau morgen wieder vorbei.
Zurzeit keine neuen Vorschläge für dich. Passe dein Profil an oder schau morgen wieder vorbei.
No hay nuevas sugerencias para usted en este momento. Ajusta tu perfil o vuelve a comprobarlo mañana.Traduction parent en de - German :Zurzeit keine neuen Vorschläge für dich. Passe dein Profil an oder schau morgen wieder vorbei.
-
Vergangene Matches
Vergangene Matches
Partidos anterioresTraduction parent en de - German :Vergangene Matches
-
Get ready!
Get ready!
¡Prepárate!Traduction parent en de - German :Get ready!
-
Für die Teilnahme am Matching musst du Themen auswählen und Angaben zu deiner Suche machen.
Für die Teilnahme am Matching musst du Themen auswählen und Angaben zu deiner Suche machen.
Para participar en el matching, debe seleccionar temas y proporcionar información sobre su búsqueda.Traduction parent en de - German :Für die Teilnahme am Matching musst du Themen auswählen und Angaben zu deiner Suche machen.
-
Neuer Match! 🎉
Neuer Match! 🎉
¡Nuevo partido! 🎉Traduction parent en de - German :Neuer Match! 🎉
-
%{user} hat dich über das Matching gefunden!
%{user} hat dich über das Matching gefunden!
¡%{user} te ha encontrado a través de matching!Traduction parent en de - German :%{user} hat dich über das Matching gefunden!
-
Nicht interessiert
Nicht interessiert
No me interesaTraduction parent en de - German :Nicht interessiert
-
Bist du sicher, dass du die Kontaktanfrage löschen möchtest?
Bist du sicher, dass du die Kontaktanfrage löschen möchtest?
¿Estás seguro de que quieres eliminar la solicitud de contacto?Traduction parent en de - German :Bist du sicher, dass du die Kontaktanfrage löschen möchtest?
-
%{user} hat dich über das Matching gefunden und dir eine Kontaktanfrage geschickt.
%{user} hat dich über das Matching gefunden und dir eine Kontaktanfrage geschickt.
%{user} te ha encontrado a través de matching y te ha enviado una solicitud de contacto.Traduction parent en de - German :%{user} hat dich über das Matching gefunden und dir eine Kontaktanfrage geschickt.
-
Akzeptiere die Einladung und antworte %{user}.
Akzeptiere die Einladung und antworte %{user}.
Acepta la invitación y responde %{user}.Traduction parent en de - German :Akzeptiere die Einladung und antworte %{user}.
-
Du kannst eine Einladung auch ablehnen. Die Anfrage wird dann gelöscht. %{user} bekommt KEINE Benachrichtigung.
Du kannst eine Einladung auch ablehnen. Die Anfrage wird dann gelöscht. %{user} bekommt KEINE Benachrichtigung.
También puedes rechazar una invitación. A continuación, se eliminará la solicitud. %{user} NO recibirá una notificación.Traduction parent en de - German :Du kannst eine Einladung auch ablehnen. Die Anfrage wird dann gelöscht. %{user} bekommt KEINE Benachrichtigung.
-
Die Anfrage erstmal ignorieren. Unter "Meine Kontakte > Kontakanfragen" findest du sie als normale Anfrage wieder.
Die Anfrage erstmal ignorieren. Unter "Meine Kontakte > Kontakanfragen" findest du sie als normale Anfrage wieder.
Ignora la petición por ahora. En "Mis contactos > Solicitudes de contacto" lo encontrarás de nuevo como una solicitud normal.Traduction parent en de - German :Die Anfrage erstmal ignorieren. Unter "Meine Kontakte > Kontakanfragen" findest du sie als normale Anfrage wieder.