All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
28 juil.
2,555 segments
16,701 mots
122,928 caractères
450 segments
3,425 mots
26,055 caractères
1,847 segments
10,023 mots
73,072 caractères
258 segments
3,253 mots
23,801 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots
57,696 caractères
27 juil.
2,555 segments
16,701 mots
122,928 caractères
450 segments
3,425 mots
26,055 caractères
1,847 segments
10,023 mots
73,072 caractères
258 segments
3,253 mots
23,801 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots
57,696 caractères
25 juil.
2,555 segments
16,701 mots
122,928 caractères
450 segments
3,425 mots
26,055 caractères
1,847 segments
10,023 mots
73,072 caractères
258 segments
3,253 mots
23,801 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots
57,696 caractères
24 juil.
2,555 segments
16,701 mots
122,928 caractères
450 segments
3,425 mots
26,055 caractères
1,847 segments
10,023 mots
73,072 caractères
258 segments
3,253 mots
23,801 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots
57,696 caractères
21 juil.
2,555 segments ▲ +374
16,701 mots ▲ +3,140
122,928 caractères ▲ +23,620
450 segments ▲ +366
3,425 mots ▲ +3,026
26,055 caractères ▲ +22,799
1,847 segments ▼ -70
10,023 mots ▼ -1,042
73,072 caractères ▼ -7,601
258 segments ▲ +70
3,253 mots ▲ +1,108
23,801 caractères ▲ +8,220
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments ▲ +2
7,333 mots ▲ +13
57,696 caractères ▲ +110
18 nov.
2,181 segments ▲ +17
13,561 mots ▲ +95
99,308 caractères ▲ +769
84 segments ▲ +21
399 mots ▲ +111
3,256 caractères ▲ +868
1,917 segments ▼ -1
11,065 mots ▼ -12
80,673 caractères ▼ -208
188 segments ▲ +1
2,145 mots ▲ +13
15,581 caractères ▲ +98
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
854 segments ▼ -3
7,320 mots ▼ -45
57,586 caractères ▼ -362
18 nov.
2,164 segments ▼ -2
13,466 mots ▼ -24
98,539 caractères ▼ -231
63 segments ▼ -7
288 mots ▼ -36
2,388 caractères ▼ -247
1,918 segments
11,077 mots
80,881 caractères
187 segments
2,132 mots
15,483 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
857 segments
7,365 mots
57,948 caractères
18 nov.
2,166 segments ▲ +71
13,490 mots ▲ +326
98,770 caractères ▲ +2,387
70 segments ▲ +63
324 mots ▲ +311
2,635 caractères ▲ +2,529
1,918 segments ▼ -17
11,077 mots ▼ -235
80,881 caractères ▼ -1,703
187 segments ▲ +34
2,132 mots ▲ +292
15,483 caractères ▲ +1,879
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
857 segments ▲ +4
7,365 mots ▲ +47
57,948 caractères ▲ +369
19 mar.
2,095 segments
13,164 mots ▼ -2
96,383 caractères ▲ +81
7 segments ▼ -1
13 mots
106 caractères
1,935 segments ▲ +2
11,312 mots ▲ +5
82,584 caractères ▲ +51
153 segments ▼ -2
1,840 mots ▼ -6
13,604 caractères ▼ -51
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,095 segments
13,166 mots
96,302 caractères
8 segments
13 mots
106 caractères
1,933 segments ▲ +1
11,307 mots ▲ +2
82,533 caractères
155 segments
1,846 mots
13,655 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,095 segments
13,166 mots ▲ +2
96,302 caractères ▼ -81
8 segments ▲ +1
13 mots
106 caractères
1,932 segments ▼ -2
11,305 mots ▼ -7
82,533 caractères ▼ -14
155 segments ▲ +2
1,846 mots ▲ +5
13,655 caractères ▲ +43
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,095 segments
13,164 mots
96,383 caractères
7 segments
13 mots
106 caractères
1,934 segments ▼ -1
11,312 mots ▼ -1
82,547 caractères ▼ -37
153 segments
1,841 mots ▲ +1
13,612 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,095 segments
13,164 mots ▼ -3
96,383 caractères
7 segments
13 mots
106 caractères
1,935 segments ▲ +1
11,313 mots ▲ +1
82,584 caractères ▲ +37
153 segments ▼ -1
1,840 mots ▼ -1
13,604 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,095 segments
13,167 mots ▲ +3
96,383 caractères
7 segments
13 mots
106 caractères
1,934 segments ▼ -1
11,312 mots ▼ -1
82,547 caractères ▼ -37
154 segments ▲ +1
1,841 mots ▲ +1
13,612 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,095 segments ▲ +2
13,164 mots ▲ +3
96,383 caractères ▲ +39
7 segments
13 mots ▲ +3
106 caractères
1,935 segments
11,313 mots
82,584 caractères
153 segments
1,840 mots ▼ -1
13,604 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,093 segments ▲ +1
13,161 mots
96,344 caractères
7 segments
10 mots
106 caractères ▲ +10
1,935 segments
11,313 mots
82,584 caractères ▼ -6
153 segments
1,841 mots
13,687 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,092 segments ▲ +2
13,161 mots ▲ +12
96,344 caractères ▲ +46
7 segments ▲ +7
10 mots ▲ +10
96 caractères ▲ +96
1,935 segments ▼ -20
11,313 mots ▼ -421
82,590 caractères ▼ -3,218
153 segments ▲ +18
1,841 mots ▲ +426
13,687 caractères ▲ +3,393
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments ▲ +1
7,318 mots ▲ +2
57,579 caractères ▲ +17
13 mar.
2,090 segments ▲ +424
13,149 mots ▲ +2,285
96,298 caractères ▲ +14,893
0 segments ▼ -1,095
0 mots ▼ -6,524
0 caractères ▼ -48,506
1,955 segments ▲ +1,571
11,734 mots ▲ +10,015
85,808 caractères ▲ +72,440
135 segments ▼ -56
1,415 mots ▼ -1,218
10,294 caractères ▼ -9,363
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
852 segments ▲ +490
7,316 mots ▲ +4,385
57,562 caractères ▲ +34,368
8 mar.
1,666 segments ▲ +8
10,864 mots ▲ +73
81,405 caractères ▲ +449
1,095 segments ▲ +15
6,524 mots ▲ +53
48,506 caractères ▲ +318
384 segments ▼ -1
1,719 mots ▼ -2
13,368 caractères ▼ -16
191 segments ▲ +1
2,633 mots ▲ +3
19,657 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
362 segments
2,931 mots
23,194 caractères
8 mar.
1,658 segments
10,791 mots
80,956 caractères
1,080 segments
6,471 mots
48,188 caractères
385 segments
1,721 mots
13,384 caractères
190 segments
2,630 mots
19,631 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
362 segments
2,931 mots
23,194 caractères