Reflecta e.V./reflecta.network

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
28 juil.
2,555 segments
16,701 mots
122,928 caractères
452 segments
3,429 mots
26,085 caractères
1,963 segments
11,059 mots
80,456 caractères
140 segments
2,213 mots
16,387 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots
57,696 caractères
27 juil.
2,555 segments
16,701 mots
122,928 caractères
452 segments
3,429 mots
26,085 caractères
1,963 segments
11,059 mots
80,456 caractères
140 segments
2,213 mots
16,387 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots
57,696 caractères
25 juil.
2,555 segments
16,701 mots
122,928 caractères
452 segments
3,429 mots
26,085 caractères
1,963 segments
11,059 mots
80,456 caractères
140 segments
2,213 mots
16,387 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots
57,696 caractères
24 juil.
2,555 segments
16,701 mots
122,928 caractères
452 segments
3,429 mots
26,085 caractères
1,963 segments
11,059 mots
80,456 caractères
140 segments
2,213 mots
16,387 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots
57,696 caractères
21 juil.
2,555 segments ▲ +363
16,701 mots ▲ +3,078
122,928 caractères ▲ +22,973
452 segments ▲ +359
3,429 mots ▲ +2,952
26,085 caractères ▲ +22,201
1,963 segments ▼ -78
11,059 mots ▼ -1,149
80,456 caractères ▼ -8,136
140 segments ▲ +77
2,213 mots ▲ +1,215
16,387 caractères ▲ +8,997
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments
7,333 mots ▼ -28
57,696 caractères ▼ -228
18 nov.
2,192 segments
13,623 mots
99,955 caractères ▼ -147
93 segments ▼ -6
477 mots ▼ -42
3,884 caractères ▼ -207
2,041 segments
12,208 mots
88,592 caractères ▼ -293
63 segments
998 mots
7,390 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
856 segments ▼ -1
7,361 mots ▼ -4
57,924 caractères ▼ -24
18 nov.
2,192 segments ▲ +97
13,623 mots ▲ +457
100,102 caractères ▲ +3,800
99 segments ▲ +91
519 mots ▲ +506
4,091 caractères ▲ +3,985
2,041 segments ▼ -24
12,208 mots ▼ -414
88,885 caractères ▼ -3,196
63 segments ▲ +40
998 mots ▲ +467
7,390 caractères ▲ +3,283
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
857 segments ▲ +4
7,365 mots ▲ +47
57,948 caractères ▲ +369
19 mar.
2,095 segments ▼ -1
13,166 mots
96,302 caractères ▼ -6
8 segments
13 mots
106 caractères
2,065 segments ▲ +1
12,622 mots ▲ +2
92,081 caractères ▲ +8
23 segments ▼ -1
531 mots ▼ -2
4,107 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,096 segments ▲ +3
13,166 mots ▲ +2
96,308 caractères ▼ -36
8 segments ▲ +1
13 mots
106 caractères
2,064 segments ▼ -3
12,620 mots ▼ -8
92,073 caractères ▼ -65
24 segments ▲ +3
533 mots ▲ +7
4,123 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,093 segments ▼ -2
13,164 mots
96,344 caractères ▼ -39
7 segments
13 mots
106 caractères
2,067 segments
12,628 mots
92,138 caractères ▲ +6
21 segments
526 mots ▲ +1
4,139 caractères ▲ +83
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,095 segments
13,164 mots
96,383 caractères
7 segments
13 mots
106 caractères
2,067 segments
12,628 mots
92,132 caractères
21 segments
525 mots
4,056 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,095 segments ▲ +3
13,164 mots ▲ +3
96,383 caractères ▲ +39
7 segments
13 mots ▲ +3
106 caractères
2,067 segments
12,628 mots
92,132 caractères ▼ -6
21 segments
525 mots ▼ -1
4,056 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments
7,318 mots
57,579 caractères
19 mar.
2,092 segments ▲ +1
13,161 mots ▲ +11
96,344 caractères ▲ +25
7 segments ▲ +5
10 mots ▲ +8
106 caractères ▲ +81
2,067 segments ▼ -16
12,628 mots ▼ -348
92,138 caractères ▼ -2,858
21 segments ▲ +15
526 mots ▲ +354
4,139 caractères ▲ +2,840
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
853 segments ▲ +1
7,318 mots ▲ +2
57,579 caractères ▲ +17
13 mar.
2,091 segments
13,150 mots ▲ +1
96,319 caractères ▲ +10
2 segments ▲ +1
2 mots ▲ +1
25 caractères ▲ +17
2,083 segments ▼ -2
12,976 mots ▼ -50
94,996 caractères ▼ -349
6 segments ▲ +1
172 mots ▲ +49
1,299 caractères ▲ +350
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
852 segments
7,316 mots
57,562 caractères
13 mar.
2,091 segments ▲ +1
13,149 mots
96,309 caractères ▲ +9
1 segments
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
2,085 segments ▼ -1
13,026 mots ▼ -1
95,345 caractères ▼ -11
5 segments ▲ +1
123 mots ▲ +1
949 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
852 segments
7,316 mots
57,562 caractères
13 mar.
2,090 segments
13,149 mots
96,300 caractères ▲ +2
1 segments ▲ +1
0 mots
0 caractères
2,086 segments ▼ -1
13,027 mots ▼ -22
95,356 caractères
4 segments ▲ +1
122 mots ▲ +22
945 caractères ▲ +199
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
852 segments
7,316 mots
57,562 caractères
13 mar.
2,090 segments
13,149 mots ▲ +19
96,298 caractères ▲ +121
0 segments ▼ -2,090
0 mots ▼ -13,130
0 caractères ▼ -96,177
2,087 segments ▲ +2,087
13,049 mots ▲ +13,049
95,356 caractères ▲ +95,356
3 segments ▲ +3
100 mots ▲ +100
746 caractères ▲ +746
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
852 segments ▲ +1
7,316 mots ▲ +1
57,562 caractères ▲ +8
8 mar.
2,090 segments
13,130 mots
96,177 caractères
2,090 segments
13,130 mots
96,177 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
851 segments
7,315 mots
57,554 caractères