LanguageTooler GmbH/LT Core
-
(بلغت حدّ الاقتراحات)
(بلغت حدّ الاقتراحات)
(suggestion limit reached) -
ستدقّق المُلحَقة نصّك بإرساله إلى LanguageTool.org عبر اتصال معمَّى. لن يُخزَن نصّك.
ستدقّق المُلحَقة نصّك بإرساله إلى LanguageTool.org عبر اتصال معمَّى. لن يُخزَن نصّك.
The extension will check your text by sending it to LanguageTool.org over an encrypted connection. Your text will not be stored. -
ستدقق المُلحَقة نصّك بإرساله إلى الخادوم البعيد "{0}". اتصل بمدير الخادوم للمزيد عن حماية الخصوصية.
ستدقق المُلحَقة نصّك بإرساله إلى الخادوم البعيد " {0} ". اتصل بمدير الخادوم للمزيد عن حماية الخصوصية.
The extension will check your text by sending it to the remote server "{0}". Contact the server administrator for information about privacy protection. -
تلميح تدقيق بعيد
تلميح تدقيق بعيد
Remote Check Hint -
احفظ الخبيئة في مِلف
احفظ الخبيئة في مِلف
Save cache to file -
رجاءً تحقق أن ’{0}‘ ({1}) قد تكون الكلمة الصحيحة بدلا من ’{2}‘ ({3}).
رجاءً تحقق أن ’ {0} ‘ ( {1} ) قد تكون الكلمة الصحيحة بدلا من ’ {2} ‘ ( {3} ).
Please check whether '{0}' ({1}) might be the correct word here instead of '{2}' ({3}). -
رجاءّ تحقق إن كانت ’{0}‘ ({1}) الكلمة الصحيحة بدلا من '{2}' .
رجاءّ تحقق إن كانت ’ {0} ‘ ( {1} ) الكلمة الصحيحة بدلا من '{2}' .
Please check whether '{0}' ({1}) might be the correct word here instead of '{2}'. -
رجاء تحقق من أنّ '{0}' قد تكون الكلمة الصحيحة بدلا من '{1}'.
رجاء تحقق من أنّ '{0}' قد تكون الكلمة الصحيحة بدلا من '{1}'.
Please check whether '{0}' might be the correct word here instead of '{1}'. -
تبدو ’{1}‘ ({2}) أقل احتمالاً من ’{0}‘.
تبدو ’ {1} ‘ ( {2} ) أقل احتمالاً من ’ {0} ‘.
Please check whether '{0}' might be the correct word here instead of '{1}' ({2}). -
التباس محتمل في الكلمات
التباس محتمل في الكلمات
Possible word confusion -
استخدم نواة معالج واحدةً فقط
استخدم نواة معالج واحدةً فقط
Use only one core -
تعطيل تدقيق للنص في الخلفية
تعطيل تدقيق للنص في الخلفية
Disable background-processing check of text -
الجُملة تتجاوز القواعد:
الجُملة تتجاوز القواعد:
Sentence exceeding rules: -
الإعدادات الفنية:
الإعدادات الفنية:
Technical settings: -
لون ونمط التسطير:
لون ونمط التسطير:
Underline style and color: -
أعِد تسمية حساب المستخدم الحالي.
أعِد تسمية حساب المستخدم الحالي.
Rename Current Profile -
صدّر حساب المستخدم الحالي
صدّر حساب المستخدم الحالي
Export Current Profile -
أضف حساب مستخدم
أضف حساب مستخدم
Add Profile -
استورد حساب مستخدم
استورد حساب مستخدم
Import Profile -
القواعد المبدئية المعطّلة
القواعد المبدئية المعطّلة
Disabled Default Rules