WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

LanguageTooler GmbH/LT Core

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
🔎
Tout Clé Source Cible
Filtrer segments…
Annuler les Filtres
  • en - anglais
    • ar - Arabic
    • ast - Asturian
    • be - Belarusian
    • br - Breton
    • ca - Catalan
    • da - Danish
    • de - German
    • el - Greek
    • en - English
    • eo - Esperanto
    • es - Spanish
    • fa - Persian
    • fr - French
    • gl - Galician
    • it - Italian
    • ja - Japanese
    • km - Khmer
    • lt - Lithuanian
    • nl - Dutch
    • pl - Polish
    • pt_BR - Portuguese, Brazil
    • pt_PT - Portuguese, Portugal
    • ro - Romanian
    • ru - Russian
    • sk - Slovak
    • sl - Slovenian
    • sv - Swedish
    • ta - Tamil
    • tl - Tagalog
    • uk - Ukrainian
    • zh - Chinese
🔁
  • ta - tamoul
    • ja - Japanese
    • fa - Persian
    • tl - Tagalog
    • es - Spanish
    • ro - Romanian
    • eo - Esperanto
    • ta - Tamil
    • pt_BR - Portuguese, Brazil
    • ar - Arabic
    • km - Khmer
    • zh - Chinese
    • sv - Swedish
    • nl - Dutch
    • it - Italian
    • sk - Slovak
    • pl - Polish
    • lt - Lithuanian
    • br - Breton
    • el - Greek
    • sl - Slovenian
    • da - Danish
    • pt_PT - Portuguese, Portugal
    • ca - Catalan
    • fr - French
    • gl - Galician
    • ast - Asturian
    • de - German
    • be - Belarusian
    • en - English
    • ru - Russian
    • uk - Ukrainian
  • Trier par : Contexte
    • Contexte
    • Clé
    • Nombre de mots
    • Nombre de caractères
    • Discussions
    • Date d'ajout
Souhaitez-vous aider à traduire LT Core dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

316 1,192 7,623

Complétées

0 0 0

Non relues

248 791 5,172

Non traduites

41 197 1,240

À vérifier

27 204 1,211
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
⏏
  • À vérifier ␡
    long_paragraph_rule_msg
    This paragraph is over {0} words long here, consider revising it.

    This paragraph is over {0} words long here, consider revising it.

    Paragraph is over {0} words long, consider revising
  • filler_words_rule_desc
    Filler words

    Filler words

    Filler words
  • À vérifier ␡
    filler_words_rule_msg
    The word is classified as filler word. Delete it if possible.

    The word is classified as filler word. Delete it if possible.

    The word is classified as filler word. Delete it if possible
  • À vérifier ␡
    filler_words_rule_opt_text
    Show filler words when percent per paragraph is more than:

    Show filler words when percent per paragraph is more than:

    Show filler words when more percent per paragraph than:
  • empty_line_rule_desc
    Empty Line

    Empty Line

    Empty Line
  • empty_line_rule_msg
    Please delete empty line below and use formatting instead

    Please delete empty line below and use formatting instead

    Please delete empty line below and use formatting instead
  • whitespace_before_parapgraph_end_desc
    Space character at the end of paragraph

    Space character at the end of paragraph

    Space character at the end of paragraph
  • whitespace_before_parapgraph_end_msg
    Please delete the space character at the end of the paragraph.

    Please delete the space character at the end of the paragraph.

    Please delete the space character at the end of the paragraph.
  • whitespace_at_begin_parapgraph_desc
    Space character at the beginning of paragraph

    Space character at the beginning of paragraph

    Space character at the beginning of paragraph
  • whitespace_at_begin_parapgraph_msg
    Please delete the space character at the beginning of the paragraph.

    Please delete the space character at the beginning of the paragraph.

    Please delete the space character at the beginning of the paragraph.
  • repetition_paragraph_beginning_desc
    Same beginning of paragraph

    Same beginning of paragraph

    Same beginning of paragraph
  • repetition_paragraph_beginning_last_msg
    Same beginning as last paragraph

    Same beginning as last paragraph

    Same beginning as last paragraph
  • punctuation_mark_paragraph_end_desc
    No punctuation mark at the end of paragraph

    No punctuation mark at the end of paragraph

    No punctuation mark at the end of paragraph
  • À vérifier ␡
    punctuation_mark_paragraph_end_msg
    Please add a punctuation mark at the end of paragraph.

    Please add a punctuation mark at the end of paragraph.

    Please add a punctuation mark at the end of paragraph
  • guiLookAndFeelMenu
    Look & Feel

    Look & Feel

    தோற்றமும் உணர்வும்
  • ta
    Tamil

    Tamil

    தமிழ்
  • fa
    Persian

    Persian

    பாரசீக
  • ar
    Arabic

    Arabic

    Arabic
  • À vérifier ␡
    statistics_rule_description

    note that the statistics rule is not offered for all languages, see http://wiki.languagetool.org/finding-errors-using-n-gram-data

    Detects potentially wrong usage of "{0}" instead of "{1}"

    Detects potentially wrong usage of "{0}" instead of "{1}"

    எளிதில் குழப்பும் சொற்களின் தவறான பயன்பாட்டைப் புள்ளியியல்கொண்டு கண்டறி
  • À vérifier ␡
    unsupportedWarning
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>

    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>

    குறிப்பு : தீவிரமாக பராமரிக்கக்கூடிய யாரும் இல்லாததால் இந்த மொழி மொழிமாற்றியால் முழுமையாக ஆதரிக்க படவில்லை <a href="https://languagetool.org/contribute/">நீங்கள் எப்படி உதவலாம் என்பதைப் பாருங்கள்</a>
« Load earlier strings
Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
  • Découvrez
  • Fonctionnalités
  • Forfaits
  • Outils
  • API
  • Projets publics
  • À propos
  • À propos
  • Équipe
  • Presse
  • Aide
  • FAQ
  • Documentation
  • Disponibilité du site
  • Assistance
  • Langues
  • English
  • Français
  • Nous suivre
  • Blog
  • Changelog
  • Twitter
  • Facebook
  • Newsletter
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité