LanguageTooler GmbH/LT Core
-
Registro del desambiguador
Registro del desambiguador
Disambiguator Log -
Mostrar el registro del desambiguador
Mostrar el registro del desambiguador
Show disambiguator log -
&Archivos recientes
&Archivos recientes
&Recent Files -
Archivo no encontrado
Archivo no encontrado
File Not Found -
Error
Error
Error -
Idioma de la interfaz gráfica
Idioma de la interfaz gráfica
GUI Language -
Reiniciar la aplicación para efectuar el cambio de idioma.
Reiniciar la aplicación para efectuar el cambio de idioma.
Restart application for the language change to take effect. -
Valor por defecto del sistema
Valor por defecto del sistema
System Default -
Mostrar área de resultados
Mostrar área de resultados
Show Result Area -
Serbio
Serbio
Serbian -
Serbio (Serbia)
Serbio (Serbia)
Serbian (Serbia) -
Serbio (Bosnia)
Serbio (Bosnia)
Serbian (Bosnia) -
Serbio (Croacia)
Serbio (Croacia)
Serbian (Croatia) -
Serbio (Montenegro)
Serbio (Montenegro)
Serbian (Montenegro) -
(se ha alcanzado el límite de sugerencias)
(se ha alcanzado el límite de sugerencias)
(suggestion limit reached) -
La extensión revisará el texto enviándolo a LanguageTool.org a través de una conexión cifrada. No se almacenará el texto.
La extensión revisará el texto enviándolo a LanguageTool.org a través de una conexión cifrada. No se almacenará el texto.
The extension will check your text by sending it to LanguageTool.org over an encrypted connection. Your text will not be stored. -
La extensión revisará el texto enviándolo al servidor remoto «{0}». Póngase en contacto con el administrador del servidor para obtener información sobre la protección de la privacidad.
La extensión revisará el texto enviándolo al servidor remoto «{0}». Póngase en contacto con el administrador del servidor para obtener información sobre la protección de la privacidad.
The extension will check your text by sending it to the remote server "{0}". Contact the server administrator for information about privacy protection. -
Sugerencia de revisión remota
Sugerencia de revisión remota
Remote Check Hint -
Guardar caché en archivo
Guardar caché en archivo
Save cache to file -
'{2}' ({3}) parece menos probable que '{0}' ({1}).
'{2}' ({3}) parece menos probable que '{0}' ({1}).
Please check whether '{0}' ({1}) might be the correct word here instead of '{2}' ({3}).