All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 sept.
327 segments ▲ +1
1,295 mots ▲ +4
8,337 caractères ▲ +15
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
18 caractères ▲ +18
300 segments ▼ -3
1,106 mots ▼ -40
7,263 caractères ▼ -251
22 segments ▲ +3
173 mots ▲ +40
972 caractères ▲ +248
4 segments
12 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
16 sept.
326 segments
1,291 mots
8,322 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
303 segments ▼ -2
1,146 mots ▼ -26
7,514 caractères ▼ -152
19 segments ▲ +2
133 mots ▲ +26
724 caractères ▲ +152
4 segments
12 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
15 sept.
326 segments
1,291 mots
8,322 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
305 segments ▼ -12
1,172 mots ▼ -77
7,666 caractères ▼ -395
17 segments ▲ +12
107 mots ▲ +77
572 caractères ▲ +401
4 segments
12 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
14 sept.
326 segments
1,291 mots ▲ +2
8,316 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
317 segments ▼ -1
1,249 mots ▼ -1
8,061 caractères ▼ -5
5 segments ▲ +2
30 mots ▲ +12
171 caractères ▲ +69
4 segments ▼ -1
12 mots ▼ -9
84 caractères ▼ -56
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
8 sept.
326 segments
1,289 mots ▲ +1
8,308 caractères ▲ +4
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -35
318 segments
1,250 mots ▲ +2
8,066 caractères ▲ +7
3 segments ▼ -2
18 mots ▼ -16
102 caractères ▼ -108
5 segments ▲ +5
21 mots ▲ +21
140 caractères ▲ +140
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
17 août
326 segments
1,288 mots
8,304 caractères
3 segments ▼ -1
6 mots ▼ -5
35 caractères ▼ -30
318 segments ▲ +1
1,248 mots ▲ +5
8,059 caractères ▲ +30
5 segments
34 mots
210 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
12 août
326 segments ▲ +4
1,288 mots ▲ +11
8,304 caractères ▲ +65
4 segments ▲ +4
11 mots ▲ +11
65 caractères ▲ +65
317 segments
1,243 mots
8,029 caractères
5 segments
34 mots
210 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
10 août
322 segments
1,277 mots ▲ +1
8,239 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
317 segments ▼ -2
1,243 mots ▼ -19
8,029 caractères ▼ -111
5 segments ▲ +2
34 mots ▲ +20
210 caractères ▲ +117
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
9 août
322 segments
1,276 mots
8,233 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
319 segments
1,262 mots ▲ +7
8,140 caractères ▲ +42
3 segments
14 mots ▼ -7
93 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
8 août
322 segments
1,276 mots
8,232 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
319 segments
1,255 mots
8,098 caractères
3 segments
21 mots
134 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
8 août
322 segments
1,276 mots
8,232 caractères ▼ -1
0 segments
0 mots
0 caractères
319 segments ▼ -1
1,255 mots ▼ -10
8,098 caractères ▼ -64
3 segments ▲ +1
21 mots ▲ +10
134 caractères ▲ +63
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
23 juil.
322 segments
1,276 mots ▲ +1
8,233 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
320 segments ▼ -1
1,265 mots ▼ -1
8,162 caractères ▼ -10
2 segments ▲ +1
11 mots ▲ +2
71 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
22 juil.
322 segments ▼ -4
1,275 mots ▼ -35
8,226 caractères ▼ -208
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -23
0 caractères ▼ -134
321 segments ▼ -2
1,266 mots ▼ -21
8,172 caractères ▼ -128
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
54 caractères ▲ +54
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +4
35 mots ▲ +35
209 caractères ▲ +209
14 juil.
326 segments
1,310 mots
8,434 caractères
3 segments ▼ -1
23 mots ▼ -12
134 caractères ▼ -75
323 segments ▲ +1
1,287 mots ▲ +12
8,300 caractères ▲ +75
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 juil.
326 segments
1,310 mots
8,434 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
322 segments
1,275 mots
8,225 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 juil.
326 segments
1,310 mots
8,434 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
322 segments
1,275 mots
8,225 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 juil.
326 segments
1,310 mots
8,434 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
322 segments
1,275 mots
8,225 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 juil.
326 segments
1,310 mots
8,434 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
322 segments
1,275 mots
8,225 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 juil.
326 segments ▲ +4
1,310 mots ▲ +35
8,434 caractères ▲ +209
4 segments ▼ -318
35 mots ▼ -1,240
209 caractères ▼ -8,016
322 segments ▲ +322
1,275 mots ▲ +1,275
8,225 caractères ▲ +8,225
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 juil.
322 segments
1,275 mots
8,225 caractères
322 segments
1,275 mots
8,225 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères