All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
3 avr.
360 segments ▲ +33
1,830 mots ▲ +557
11,404 caractères ▲ +3,276
43 segments ▲ +33
603 mots ▲ +557
3,546 caractères ▲ +3,276
295 segments
1,065 mots
6,956 caractères
22 segments
162 mots
902 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
1 mar.
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères
10 segments
46 mots
270 caractères
295 segments
1,065 mots
6,956 caractères
22 segments
162 mots
902 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
1 mar.
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères ▲ +1
10 segments
46 mots
270 caractères
295 segments ▼ -1
1,065 mots ▼ -5
6,956 caractères ▼ -29
22 segments ▲ +1
162 mots ▲ +5
902 caractères ▲ +30
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
25 fév.
327 segments
1,273 mots ▲ +10
8,127 caractères ▲ +55
10 segments
46 mots
270 caractères
296 segments
1,070 mots
6,985 caractères
21 segments
157 mots ▲ +10
872 caractères ▲ +55
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
5 déc.
327 segments ▲ +1
1,263 mots ▲ +3
8,072 caractères ▲ +23
10 segments ▲ +1
46 mots ▲ +3
270 caractères ▲ +23
296 segments
1,070 mots
6,985 caractères
21 segments
147 mots
817 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
9 nov.
326 segments
1,260 mots ▼ -29
8,049 caractères ▼ -188
9 segments ▲ +3
43 mots ▲ +18
247 caractères ▲ +101
296 segments
1,070 mots
6,985 caractères
21 segments ▼ -3
147 mots ▼ -47
817 caractères ▼ -289
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments ▲ +4
97 mots ▲ +56
655 caractères ▲ +346
27 sept.
326 segments ▼ -1
1,289 mots ▼ -6
8,237 caractères ▼ -100
6 segments
25 mots
146 caractères
296 segments ▼ -1
1,070 mots ▼ -6
6,985 caractères ▼ -100
24 segments
194 mots
1,106 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments ▲ +1
41 mots ▲ +6
309 caractères ▲ +100
26 sept.
327 segments ▲ +1
1,295 mots ▲ +4
8,337 caractères ▲ +15
6 segments ▲ +1
25 mots ▲ +4
146 caractères ▲ +18
297 segments ▼ -3
1,076 mots ▼ -40
7,085 caractères ▼ -251
24 segments ▲ +3
194 mots ▲ +40
1,106 caractères ▲ +248
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
16 sept.
326 segments
1,291 mots
8,322 caractères
5 segments
21 mots
128 caractères
300 segments ▼ -2
1,116 mots ▼ -26
7,336 caractères ▼ -152
21 segments ▲ +2
154 mots ▲ +26
858 caractères ▲ +152
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
15 sept.
326 segments
1,291 mots
8,322 caractères ▲ +6
5 segments
21 mots
128 caractères
302 segments ▼ -12
1,142 mots ▼ -77
7,488 caractères ▼ -395
19 segments ▲ +12
128 mots ▲ +77
706 caractères ▲ +401
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
14 sept.
326 segments
1,291 mots ▲ +2
8,316 caractères ▲ +8
5 segments
21 mots
128 caractères
314 segments ▼ -1
1,219 mots ▼ -1
7,883 caractères ▼ -5
7 segments ▲ +1
51 mots ▲ +3
305 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
8 sept.
326 segments
1,289 mots ▲ +1
8,308 caractères ▲ +4
5 segments
21 mots
128 caractères
315 segments ▼ -1
1,220 mots ▼ -13
7,888 caractères ▼ -78
6 segments ▲ +1
48 mots ▲ +14
292 caractères ▲ +82
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
12 août
326 segments ▲ +4
1,288 mots ▲ +11
8,304 caractères ▲ +65
5 segments ▲ +4
21 mots ▲ +11
128 caractères ▲ +65
316 segments
1,233 mots
7,966 caractères
5 segments
34 mots
210 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
10 août
322 segments
1,277 mots ▲ +1
8,239 caractères ▲ +6
1 segments
10 mots
63 caractères
316 segments ▼ -2
1,233 mots ▼ -19
7,966 caractères ▼ -111
5 segments ▲ +2
34 mots ▲ +20
210 caractères ▲ +117
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
9 août
322 segments
1,276 mots
8,233 caractères ▲ +1
1 segments ▲ +1
10 mots ▲ +10
63 caractères ▲ +63
318 segments ▼ -1
1,252 mots ▼ -3
8,077 caractères ▼ -21
3 segments
14 mots ▼ -7
93 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
8 août
322 segments
1,276 mots
8,232 caractères ▼ -1
0 segments
0 mots
0 caractères
319 segments ▼ -1
1,255 mots ▼ -10
8,098 caractères ▼ -64
3 segments ▲ +1
21 mots ▲ +10
134 caractères ▲ +63
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
23 juil.
322 segments
1,276 mots ▲ +1
8,233 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
320 segments ▼ -1
1,265 mots ▼ -1
8,162 caractères ▼ -10
2 segments ▲ +1
11 mots ▲ +2
71 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
22 juil.
322 segments
1,275 mots
8,226 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
321 segments ▼ -1
1,266 mots ▼ -9
8,172 caractères ▼ -53
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
54 caractères ▲ +54
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
14 juil.
322 segments ▼ -4
1,275 mots ▼ -35
8,225 caractères ▼ -209
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -35
0 caractères ▼ -209
322 segments
1,275 mots
8,225 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +4
35 mots ▲ +35
209 caractères ▲ +209
10 juil.
326 segments
1,310 mots
8,434 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
322 segments
1,275 mots
8,225 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères