WTMG website
-
tent
tent
Tent -
Ruimte voor {styleCapacity} {capacity, plural, one {tent} other {tenten}}
Ruimte voor {styleCapacity} {capacity, plural, one {tent} other {tenten}}
Space for {styleCapacity} {capacity, plural, one {tent} other {tents}} -
Uw tuin
Uw tuin
Your Garden -
Tuin beheren
Tuin beheren
Manage garden -
Contact gastheer
Contact gastheer
Contact host -
Je moet {signInLink} om contact op te kunnen nemen met de gastheren
Je moet {signInLink} om contact op te kunnen nemen met de gastheren
You must {signInLink} to contact hosts -
inloggen
inloggen
sign in -
U kunt contact opnemen met deze gastheer zodra zijn account is geverifieerd.
U kunt contact opnemen met deze gastheer zodra zijn account is geverifieerd.
You can contact this host as soon as they have created their account. -
Voeg uw tuin toe
Voeg uw tuin toe
Add your garden -
Beheer uw tuin
Beheer uw tuin
Manage garden -
Voeg uw tuin toe aan de kaart
Voeg uw tuin toe aan de kaart
Add your garden to the map -
U moet ingelogd zijn om uw tuin aan de kaart toe te voegen. Ofwel {signInLink} of {registerLink}
U moet ingelogd zijn om uw tuin aan de kaart toe te voegen. Ofwel {signInLink} of {registerLink}
You must be signed in to add your garden to the map. Either {signInLink} or {registerLink}. -
Log in
Log in
sign in -
een account aanmaken
een account aanmaken
create an account -
U moet uw e-mail controleren voordat u uw tuin aan de kaart toevoegt. We hebben u een e-mail gestuurd toen u uw account aanmaakte. U kunt een verificatielink opnieuw versturen vanuit {accountLink}.
U moet uw e-mail controleren voordat u uw tuin aan de kaart toevoegt. We hebben u een e-mail gestuurd toen u uw account aanmaakte. U kunt een verificatielink opnieuw versturen vanuit {accountLink}.
You need to verify your email before you add your garden to the map. We sent you an email when you created your account. You can resend a verification link from {accountLink}. -
Door het indienen van dit formulier wordt uw tuin aan de kaart toegevoegd. U kunt het te allen tijde beheren of verwijderen van {accountLink}.
Door het indienen van dit formulier wordt uw tuin aan de kaart toegevoegd. U kunt het te allen tijde beheren of verwijderen van {accountLink}.
By submitting this form, your garden will be added to the map. You can manage or remove it at any time from {accountLink}. -
uw account
uw account
your profile -
Locatie (verplicht)
Locatie (verplicht)
Location (required) -
Verplaats de marker om de locatie van uw tuin in te stellen. U kunt de adresvelden invullen om de marker dichter bij u te verplaatsen. <br /> Wij slaan uw adresgegevens niet op.
Verplaats de marker om de locatie van uw tuin in te stellen. U kunt de adresvelden invullen om de marker dichter bij u te verplaatsen.
<br />Wij slaan uw adresgegevens niet op.Move the marker to set the location of your garden. You can fill in the address fields to move the marker closer to you.<br />We don't store your address information. -
Zorg ervoor dat u de kaartmarkering naar de exacte locatie van uw tuin hebt gesleept en op "Bevestig pinlocatie" hebt geklikt.
Zorg ervoor dat u de kaartmarkering naar de exacte locatie van uw tuin hebt gesleept en op "Bevestig pinlocatie" hebt geklikt.
Make sure you have dragged the map marker to the exact location of your garden, and have clicked "Confirm pin location"