phpMyChat-Plus/phpMyChat-Plus
-
%s a fost restricţionat din această cameră.
%s a fost restricţionat din această cameră.
%s has successfully been restricted from this room. -
Identificare folosind OpenID
Identificare folosind OpenID
Sign In with an OpenID -
Importă un profil OpenID
Importă un profil OpenID
Import your OpenID profile -
Aţi ales să contribuiţi la dezvoltarea aplicaţiei ".APP_NAME.",{n}prin trimiterea unei donaţii dezvoltatorului.{n}Vă mulţumim pentru încrederea şi sprijinul acordat!{n}{n}Notă: destinatarul acestei donaţii nu este una şi aceeaşi persoană{n}cu proprietarul acestui server de chat.{n}Vă rugăm să introduceţi suma dorită în pagina următoare.{n}{n}Continuaţi?
Aţi ales să contribuiţi la dezvoltarea aplicaţiei ".APP_NAME.",{n}prin trimiterea unei donaţii dezvoltatorului.{n}Vă mulţumim pentru încrederea şi sprijinul acordat!{n}{n}Notă: destinatarul acestei donaţii nu este una şi aceeaşi persoană{n}cu proprietarul acestui server de chat.{n}Vă rugăm să introduceţi suma dorită în pagina următoare.{n}{n}Continuaţi?
You have chosen to contribute to the free development of{n}".APP_NAME." by making a donation to the developer.{n}Thank you for your support!{n}{n}Note: the recipient is not the owner of this chat.{n}Please enter the amount on the next page.{n}{n}Continue? -
Contribuiţi prin PayPal la dezvoltarea aplicaţiei ".APP_NAME." - este cel mai Rapid, Gratuit şi Sigur!
Contribuiţi prin PayPal la dezvoltarea aplicaţiei ".APP_NAME." - este cel mai Rapid, Gratuit şi Sigur!
Support with PayPal the development of ".APP_NAME." - it's Fast, Free and Secure! -
Fișier audio trimis de
Fișier audio trimis de
Audio file posted by -
Film video trimis de
Film video trimis de
Video posted by -
calea/link-ul către filmul video sau fișierul audio de postat
calea/link-ul către filmul video sau fișierul audio de postat
full path to the video or audio source to be posted -
Aceasta nu este o adresă URL validă{n}a unui film video sau fișier audio acceptat.{n}Corectează adresa!
Aceasta nu este o adresă URL validă{n}a unui film video sau fișier audio acceptat.{n}Corectează adresa!
The URL cannot be embedded.{n}This is not a valid URL of an accepted public video or audio source.{n}Try again! -
pentru a deschide pagina site-ului original
pentru a deschide pagina site-ului original
to open the original source site -
Data naşterii
Data naşterii
Date of birth -
arată data naşterii în profilul public
arată data naşterii în profilul public
show birthday in public information -
arată vârsta în profilul public
arată vârsta în profilul public
show age in public information -
Vârsta
Vârsta
Age -
%1\$d ani, %2\$d luni şi %3\$d zile
%1\$d ani, %2\$d luni şi %3\$d zile
%1\$d years, %2\$d months and %3\$d days -
Lista Aniversărilor
Lista Aniversărilor
Birthdays list -
La Mulţi Ani %s!
La Mulţi Ani %s!
Happy Birthday %s! -
utilizatori sunt ".LOGIN_LINK."pe chat</A>
utilizatori sunt ".LOGIN_LINK."pe chat
</A>
users are ".LOGIN_LINK."chatting</A>
at this time. -
1 utilizator este ".LOGIN_LINK."pe chat</A>
1 utilizator este ".LOGIN_LINK."pe chat
</A>
1 user is ".LOGIN_LINK."chatting</A>
at this time. -
Nimeni nu este acum ".LOGIN_LINK."pe chat</A>
Nimeni nu este acum ".LOGIN_LINK."pe chat
</A>
Nobody is ".LOGIN_LINK."chatting</A>
at this time.