Manager.io/Manager
- 
Discount
Discount
الخصم - 
No tax
No tax
لا توجد ضريبة - 
Credit Note
Credit Note
إشعار دائن - 
Tax payable
Tax payable
الضريبة المستحقة - 
Users
Users
المستخدمون - 
Multi-user access is not available in desktop edition.
Multi-user access is not available in desktop edition.
صلاحيات المستخدمين غير متوفرة في إصدار سطح المكتب. - 
Try cloud edition for multi-user access and other benefits.
Try cloud edition for multi-user access and other benefits.
جرّب إصدار النسخة السحابية لتتمتع بتعدد المستخدمين والتحكم بالصلاحيات وميزات أخرى. - 
Learn More
Learn More
اعرف المزيد - 
New User
New User
مستخدم جديد - 
Username
Username
اسم المستخدم - 
User
User
المستخدم - 
Invalid username or password. Please try again.
Invalid username or password. Please try again.
خطأ في اسم المستخدم أو في كلمة المرور. فضلاً حاول مرة أخرى - 
Page {0} of {1}
Page {0} of {1}
 صفحة {0}  من  {1}  - 
Backup
Backup
نسخة احتياطية - 
Transaction
Transaction
العملية - 
Bank Reconciliation
Bank Reconciliation
مطابقة حساب البنك - 
What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?
What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?
  ما هو الرصيد الختامي لــ {0} إلى غاية {1} طبقاً لكشف حساب البنك ؟  - 
Closing balances
Closing balances
الرصيد الختامي - 
Bulk Update
Bulk Update
تحديث جماعي - 
Empty
Empty
فارغ 
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité