Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

da - danois

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,122

Complétées

Non relues

786

Non traduites

À vérifier

331

⏏

Qty

"Quantity" abbreviated

Qty
Qty

Antal
Bank_account

Bank account
Bank account

Bankkonto
Email

Send email

Email
Email

E-mail
Summary

Summary
Summary

Sum
SalesQuotes

Estimates

Sales Quotes
Sales Quotes

Tilbud
Error

e.g. "Software error"

Error
Error

Fejl
Upgrade_necessary

It appears you are trying to open a file which has been already accessed by newer version of Manager. Upgrade to the latest version of Manager and try to open this file again.
It appears you are trying to open a file which has been already accessed by newer version of Manager. Upgrade to the latest version of Manager and try to open this file again.

Det lader til at du forsøger at åbne en fil der er gemt med en nyere version af Manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
Are_you_sure

Confirmation alert before dangerous operation

Are you sure?
Are you sure?

Er du sikker?
Payee

e.g. "Who was paid"

Payee
Payee

Betalingsmodtager
ExpenseClaimsPayer

Payer is someone who pays to the payee

Payer
Payer

Betaler
À vérifier ␡
Less

Synonym of "Minus" or "Deduct". Used on Summary page and financial reports as "Less Expenses" or "Less Liabilities"

Less
Less

Mindre
Net_profit

Net profit
Net profit

Netto resultat
Net_loss

Net loss
Net loss

Netto tab
TaxAudit

Tax Audit
Tax Audit

Skatteeftersyn
Customers

Customers
Customers

Kunder
Suppliers

Suppliers
Suppliers

Leverandører
ExpenseClaims

Expense Claims
Expense Claims

Udgiftsbilag
Invoice

Invoice
Invoice

Faktura
CreditNotes

Credit Notes
Credit Notes

Kreditnotaer
PurchaseOrders

Purchase Orders
Purchase Orders

Købsordrer

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…