Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

zh-HK - chinois, Hong ...

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,122

Complétées

Non relues

1,097

Non traduites

À vérifier

⏏

NewPurchaseInvoice

New Purchase Invoice
New Purchase Invoice

新購貨發票
CustomerStatements

Customer Statements
Customer Statements

客戸月結單
Export

Export
Export

匯出
NewSalesQuote

New Sales Quote
New Sales Quote

新報價單
NewPurchaseOrder

New Purchase Order
New Purchase Order

新購貨訂單
InvoiceNumber

Invoice number
Invoice number

發票號碼
PurchaseOrder

Purchase Order
Purchase Order

購貨訂單
DeliveryDate

Delivery date
Delivery date

送貨日期
DeliveryInstructions

Delivery Instructions
Delivery Instructions

送貨指示
DeliveryAddress

Delivery address
Delivery address

送貨地址
DeliveryNotes

Delivery Notes
Delivery Notes

送貨單
DeliveryNote

Delivery Note
Delivery Note

送貨單
NewDeliveryNote

New Delivery Note
New Delivery Note

新送貨單
Discount

Discount
Discount

折扣
NoTax

Placeholder if no tax code is selected

No tax
No tax

無稅
CreditNote

Credit Note
Credit Note

應付折讓通知書
TaxPayable

Name of in-built liability account in Chart of Accounts

Tax payable
Tax payable

應付稅款
Users

Users
Users

用戶
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition

Multi-user access is not available in desktop edition.
Multi-user access is not available in desktop edition.

桌面版只支援一位使用者。
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits

Try cloud edition for multi-user access and other benefits.
Try cloud edition for multi-user access and other benefits.

如需使用多位用戶登入及其他功能，請登記試用雲端版本。

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…