Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,117

Complétées

Non relues

1,117

Non traduites

À vérifier

⏏

BusinessName

Unternehmensname
Unternehmensname

Business Name
Businesses

Unternehmen
Unternehmen

Businesses
ClosingBalanceAfterImport

Schlussbestand nach dem Import
Schlussbestand nach dem Import

Closing balance after import
ClosingBalanceBeforeImport

Schlussbilanz vor Import
Schlussbilanz vor Import

Closing balance before import
CreateNewBusiness

Neues Geschäft erstellen
Neues Geschäft erstellen

Create New Business
Import

importieren
importieren

Import
ImportBusiness

Unternehmen importieren
Unternehmen importieren

Import Business
ImportedFileInvalid

Die von Ihnen zu importierende Datei ist ungültig
Die von Ihnen zu importierende Datei ist ungültig

The file you are trying to import is invalid
NumberOfTransactionsAlreadyImported

Anzahl der bereits importierten Transaktionen
Anzahl der bereits importierten Transaktionen

Number of transactions already imported
NumberOfTransactionsInTheFile

Anzahl der bereits importierten Transaktionen
Anzahl der bereits importierten Transaktionen

Number of transactions in the file
NumberOfTransactionsToImport

Anzahl der zu importierenden Transaktionen
Anzahl der zu importierenden Transaktionen

Number of transactions to import
OnlyAdminsCanRenameBusinessName

Nur Administratoren können Geschäftsnamen umbenennen.
Nur Administratoren können Geschäftsnamen umbenennen.

Only administrators can rename business name.
RemoveBusiness

Geschäft entfernen
Geschäft entfernen

Remove Business
Rename

Umbenennen
Umbenennen

Rename
RestrictedUser

Eingeschränkter Benutzer
Eingeschränkter Benutzer

Restricted user
Role

User role

Rolle
Rolle

Role
XXX_Transactions

{0} Transaktionen
{0} Transaktionen

{0} transactions
OpenEmptyTemplateInYourSpreadsheetProgram

In die Zwischenablage kopieren, dann Spalten in Ihr Tabellenkalkulationsprogramm einfügen
In die Zwischenablage kopieren, dann Spalten in Ihr Tabellenkalkulationsprogramm einfügen

Copy to clipboard, then paste columns to your spreadsheet program
OpenDataInYourSpreadsheetProgram

In die Zwischenablage kopieren, dann Daten in Ihr Tabellenkalkulationsprogramm einfügen
In die Zwischenablage kopieren, dann Daten in Ihr Tabellenkalkulationsprogramm einfügen

Copy to clipboard, then paste data to your spreadsheet program
Unspecified

Unspezifiziert
Unspezifiziert

Unspecified

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…