Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,122

Complétées

Non relues

1,122

Non traduites

À vérifier

⏏

ClosingBalance

საბოლოო სალდო ანგარიშზე
საბოლოო სალდო ანგარიშზე

Closing balance
Reconciled

In the context of "Bank Reconciliation"

დამუშავებულია
დამუშავებულია

Reconciled
Print

დაბეჭდვა
დაბეჭდვა

Print
As_at_XXX

{0} = date

{0} თარიღისთვის
{0} თარიღისთვის

As at {0}
For_the_period_from_XXX_to_XXX

{0} დან {1} მდე პერიოდისათვის
{0} დან {1} მდე პერიოდისათვის

For the period from {0} to {1}
NewAccount

ახალი ანგარიში
ახალი ანგარიში

New Account
Total_XXX

{0} = type (Income, Expenses, Assets etc...)

სრული {0}
სრული {0}

Total {0}
XXX_Dr

Format for "debit" amounts where is {0} is decimal

{0} დებიტით
{0} დებიტით

{0} Dr
XXX_Cr

Format for "credit" amounts where {0} is decimal

{0} კრ
{0} კრ

{0} Cr
Total_credits

კრედიტების საერთო რაოდენობა
კრედიტების საერთო რაოდენობა

Total credits
Total_debits

დებიტების საერთო რაოდენობა
დებიტების საერთო რაოდენობა

Total debits
Net_movement

სულ გადაადგილება
სულ გადაადგილება

Net movement
Opening_balance

საწყისი ნაშთი
საწყისი ნაშთი

Opening balance
TaxLiability

საგადასახადო ვალდებულება
საგადასახადო ვალდებულება

Tax liability
Includes_XXX

where {0} is national tax code (such as GST 10%, VAT 15% etc)

Inclúe {0}
Inclúe {0}

Includes {0}
Overpaid

ზედმეტად იქნა გადახდილი
ზედმეტად იქნა გადახდილი

Overpaid
IssueDate

გაცემის თარიღი
გაცემის თარიღი

Issue date
Cancel

გაუქმება
გაუქმება

Cancel
Address

მისამართ
მისამართ

Address
Unnamed

Default name for new file

უსახელო
უსახელო

Unnamed

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…