Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,124

Complétées

Non relues

1,124

Non traduites

À vérifier

⏏

UncategorizedTransactions

Нераспоредени трансакции
Нераспоредени трансакции

Uncategorized transactions
FindAndRecode

Пронајди и рекодирај
Пронајди и рекодирај

Find & recode
DoNotRecode

Немој да прекодираш
Немој да прекодираш

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Ова резиме прикажува биланс на состојба на ден {1} и биланс на успек за период од {0} до {1}.
Ова резиме прикажува биланс на состојба на ден {1} и биланс на успек за период од {0} до {1}.

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Има {0} трансакции со датум по {1}. Затоа тие не се вклучени во овој преглед
Има {0} трансакции со датум по {1}. Затоа тие не се вклучени во овој преглед

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

Повторувачки извештај за плата
Повторувачки извештај за плата

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

Нов повторувачки извештај за плата
Нов повторувачки извештај за плата

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

Повторувачки извештаи за плата
Повторувачки извештаи за плата

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

Завршни трошоци на набавка
Завршни трошоци на набавка

Freight-in
SendCopy

Испрати копија од секоја е-пошта на оваа адреса
Испрати копија од секоја е-пошта на оваа адреса

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

Големина на хартија
Големина на хартија

Paper size
TestEmailSettings

Тестирај поставки за е-пошта
Тестирај поставки за е-пошта

Test email settings
TestMessage

Пробна порака
Пробна порака

Test Message
AddNonInventoryCostIntoProduction

Додај ги трошоците за материјали во процесот на производство
Додај ги трошоците за материјали во процесот на производство

Add non-inventory cost into production
QtyOnHand

Количина на лагер
Количина на лагер

Qty on hand
ValueOnHand

Вредност на лагер
Вредност на лагер

Value on hand
ColumnName

Име на колона
Име на колона

Column name
AverageCost

Просечна цена на чинење
Просечна цена на чинење

Average cost
BankReconciliationStatement

Извод
Извод

Bank Reconciliation Statement
ClosingBalanceAsPerBank

Заклучна состојба според банкарски извод
Заклучна состојба според банкарски извод

Closing balance as per bank statement

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…