Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,127

Complétées

Non relues

1,127

Non traduites

À vérifier

⏏

BatchUpdate

Oppdatering av batch
Oppdatering av batch

Batch Update
BatchDelete

Slett i batch
Slett i batch

Batch Delete
CopyDataFromSpreadsheatAndPasteBelow

Kopier data fra et regneark og lim det inn i tekstfeltet under
Kopier data fra et regneark og lim det inn i tekstfeltet under

Copy data from a spreadsheet and paste it into the text field below
FillInDataInYourSpreadsheetProgram

Fyll inn data i regnearkprogrammet ditt
Fyll inn data i regnearkprogrammet ditt

Fill in data in your spreadsheet program
UpdateDataInYourSpreadsheetProgram

Oppdater data i regnearkprogrammet ditt
Oppdater data i regnearkprogrammet ditt

Update data in your spreadsheet program
NewEmployee

Ny Ansatt
Ny Ansatt

New Employee
NewPayslip

Ny Lønnsslipp
Ny Lønnsslipp

New Payslip
NewIntangibleAsset

Nytt immaterielt aktiv
Nytt immaterielt aktiv

New Intangible Asset
UncategorizedTransactions

Ukategoriserte transaksjoner
Ukategoriserte transaksjoner

Uncategorized transactions
FindAndRecode

Finn & rekodifiser
Finn & rekodifiser

Find & recode
DoNotRecode

Ikke rekodifiser
Ikke rekodifiser

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Denne oppsummeringen er satt til å vise balansen per {1} og resultat og tap uttalelsen for perioden fra {0} til {1}.
Denne oppsummeringen er satt til å vise balansen per {1} og resultat og tap uttalelsen for perioden fra {0} til {1}.

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Det er {0} transaksjoner datert etter {1}, derfor er de ikke tatt med i denne visningen.
Det er {0} transaksjoner datert etter {1}, derfor er de ikke tatt med i denne visningen.

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

Gjentagende Lønnsslipp
Gjentagende Lønnsslipp

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

Ny Gjentakende Lønnsslipp
Ny Gjentakende Lønnsslipp

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

Gjentakende Lønnsslipper
Gjentakende Lønnsslipper

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

Frakt inn
Frakt inn

Freight-in
SendCopy

Send en kopi av hver e-post til denne adressen
Send en kopi av hver e-post til denne adressen

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

Papirstørrelse
Papirstørrelse

Paper size
TestEmailSettings

Test e-postinnstillinger
Test e-postinnstillinger

Test email settings

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…