Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,122

Complétées

Non relues

1,122

Non traduites

À vérifier

⏏

FindAndRecode

Nájsť a prekódovať
Nájsť a prekódovať

Find & recode
DoNotRecode

Neprekódovať
Neprekódovať

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Toto zhrnutie je nastavené na zobrazenie rozvahy k {1} a výkaz o ziskoch a strate za obdobie od {0} do {1}.
Toto zhrnutie je nastavené na zobrazenie rozvahy k {1} a výkaz o ziskoch a strate za obdobie od {0} do {1}.

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

{0} transakcí je dátovaných po {1} a preto nie sú započítané do tohto zobrazenia.
{0} transakcí je dátovaných po {1} a preto nie sú započítané do tohto zobrazenia.

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

Opakovaná Výplatná Páska
Opakovaná Výplatná Páska

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

Nová Opakovaná Výplatná Páska
Nová Opakovaná Výplatná Páska

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

Opakujúce sa Výplatné Pásky
Opakujúce sa Výplatné Pásky

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

Doprava
Doprava

Freight-in
SendCopy

Poslať kópiu každého emailu na túto adresu
Poslať kópiu každého emailu na túto adresu

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

Veľkosť papiera
Veľkosť papiera

Paper size
TestEmailSettings

Otestovať emailové nastavenia
Otestovať emailové nastavenia

Test email settings
TestMessage

Testovacia Správa
Testovacia Správa

Test Message
AddNonInventoryCostIntoProduction

Pridať do výroby neskladové náklady
Pridať do výroby neskladové náklady

Add non-inventory cost into production
QtyOnHand

Množstvo na sklade
Množstvo na sklade

Qty on hand
ValueOnHand

Hodnota na sklade
Hodnota na sklade

Value on hand
ColumnName

Názov stĺpca
Názov stĺpca

Column name
AverageCost

Priemerný jednotkový náklad
Priemerný jednotkový náklad

Average cost
BankReconciliationStatement

Výkaz o Bankovom Zosúladení
Výkaz o Bankovom Zosúladení

Bank Reconciliation Statement
ClosingBalanceAsPerBank

Záverečný zostatok podľa výpisu z banky
Záverečný zostatok podľa výpisu z banky

Closing balance as per bank statement
ClosingBalanceAsPerBalanceSheet

Záverečný zostatok podľa rozvahy
Záverečný zostatok podľa rozvahy

Closing balance as per balance sheet

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…