Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,122

Complétées

Non relues

1,122

Non traduites

À vérifier

⏏

DoNotRecode

不要替换
不要替换

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

本摘要显示资产负债表于{1} ，以及损益表自{0}至{1}。
本摘要显示资产负债表于{1} ，以及损益表自{0}至{1}。

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

有{0}项交易晚于{1} ，因此未加入报表
有{0}项交易晚于{1} ，因此未加入报表

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

循环工薪单
循环工薪单

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

新建循环工薪单
新建循环工薪单

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

循环工薪单
循环工薪单

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

入库
入库

Freight-in
SendCopy

向此地址抄送每一份电邮
向此地址抄送每一份电邮

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

纸张大小
纸张大小

Paper size
TestEmailSettings

测试电邮服务
测试电邮服务

Test email settings
TestMessage

测试讯息
测试讯息

Test Message
AddNonInventoryCostIntoProduction

将非库存物品加入生产
将非库存物品加入生产

Add non-inventory cost into production
QtyOnHand

现有数量
现有数量

Qty on hand
ValueOnHand

现有价值
现有价值

Value on hand
ColumnName

列名
列名

Column name
AverageCost

均价
均价

Average cost
BankReconciliationStatement

对账表
对账表

Bank Reconciliation Statement
ClosingBalanceAsPerBank

银行期末余额
银行期末余额

Closing balance as per bank statement
ClosingBalanceAsPerBalanceSheet

资产负债表期末余额
资产负债表期末余额

Closing balance as per balance sheet
CostOfSales

销售成本
销售成本

Cost of sales

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…