All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 nov.
356 segments
3,136 mots
19,094 caractères
168 segments
2,746 mots
16,692 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
168 segments ▲ +1
2,746 mots ▲ +64
16,692 caractères ▲ +408
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
167 segments
2,682 mots ▲ +120
16,284 caractères ▲ +695
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
167 segments
2,562 mots
15,589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
167 segments
2,562 mots ▲ +52
15,589 caractères ▲ +298
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
167 segments
2,510 mots
15,291 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
167 segments
2,510 mots ▼ -12
15,291 caractères ▼ -52
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
167 segments
2,522 mots ▼ -2
15,343 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
167 segments ▲ +1
2,524 mots ▲ +281
15,356 caractères ▲ +1,644
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments ▼ -1
380 mots ▼ -1
2,333 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
166 segments ▲ +8
2,243 mots ▲ +82
13,712 caractères ▲ +515
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
158 segments
2,161 mots
13,197 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
158 segments ▲ +6
2,161 mots ▲ +246
13,179 caractères ▲ +1,556
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
152 segments
1,915 mots
11,623 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
152 segments
1,915 mots ▲ +201
11,623 caractères ▲ +1,164
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments
2,105 mots
12,866 caractères
152 segments
1,714 mots
10,459 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments ▲ +20
2,105 mots ▲ +529
12,866 caractères ▲ +3,289
152 segments ▲ +20
1,714 mots ▲ +529
10,459 caractères ▲ +3,289
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments
1,576 mots
9,577 caractères
132 segments
1,185 mots
7,170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
132 segments ▲ +13
1,185 mots ▲ +706
7,170 caractères ▲ +4,258
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
119 segments
479 mots
2,912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
119 segments
479 mots
2,912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères