All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 jan.
327 segments ▲ +3
2,771 mots ▲ +353
17,368 caractères ▲ +2,453
154 segments ▲ +3
2,464 mots ▲ +353
15,464 caractères ▲ +2,453
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
8 mots
60 caractères
169 segments
299 mots
1,844 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 jan.
324 segments ▼ -37
2,418 mots ▼ -93
14,915 caractères ▼ -497
151 segments ▼ -22
2,111 mots ▼ -10
13,011 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▼ -1
8 mots ▼ -2
60 caractères ▼ -9
169 segments ▼ -14
299 mots ▼ -81
1,844 caractères ▼ -489
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 jan.
361 segments ▼ -4
2,511 mots ▼ -782
15,412 caractères ▼ -4,655
173 segments ▼ -4
2,121 mots ▼ -782
13,010 caractères ▼ -4,655
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments
3,293 mots
20,067 caractères
177 segments
2,903 mots
17,665 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments ▲ +1
3,293 mots ▼ -15
20,067 caractères ▼ -86
177 segments ▲ +1
2,903 mots ▼ -15
17,665 caractères ▼ -86
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments
3,308 mots
20,153 caractères
176 segments
2,918 mots
17,751 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments ▲ +5
3,308 mots ▲ +5
20,153 caractères ▲ +45
176 segments ▲ +5
2,918 mots ▲ +5
17,751 caractères ▲ +45
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
171 segments ▲ +3
2,913 mots ▲ +167
17,706 caractères ▲ +1,014
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments
3,136 mots
19,094 caractères
168 segments
2,746 mots
16,692 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
168 segments ▲ +1
2,746 mots ▲ +64
16,692 caractères ▲ +408
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
167 segments
2,682 mots ▲ +120
16,284 caractères ▲ +695
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
167 segments
2,562 mots
15,589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
167 segments
2,562 mots ▲ +52
15,589 caractères ▲ +298
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
167 segments
2,510 mots
15,291 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
167 segments
2,510 mots ▼ -12
15,291 caractères ▼ -52
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
167 segments
2,522 mots ▼ -2
15,343 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
167 segments ▲ +1
2,524 mots ▲ +281
15,356 caractères ▲ +1,644
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments ▼ -1
380 mots ▼ -1
2,333 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
166 segments ▲ +8
2,243 mots ▲ +82
13,712 caractères ▲ +515
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
158 segments
2,161 mots
13,197 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
158 segments
2,161 mots
13,179 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
184 segments
381 mots
2,338 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères