All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
95 segments
2,267 mots ▼ -2
13,785 caractères ▼ -13
74 segments
254 mots
1,543 caractères
11 segments
25 mots
165 caractères
175 segments
366 mots
2,252 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots
17,758 caractères
95 segments
2,269 mots
13,798 caractères
74 segments
254 mots
1,543 caractères
11 segments
25 mots
165 caractères
175 segments
366 mots
2,252 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
95 segments ▲ +1
2,269 mots ▲ +281
13,798 caractères ▲ +1,644
74 segments
254 mots
1,543 caractères
11 segments
25 mots
165 caractères
175 segments ▼ -1
366 mots ▼ -1
2,252 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
94 segments ▲ +8
1,988 mots ▲ +82
12,154 caractères ▲ +515
74 segments
254 mots
1,543 caractères
11 segments
25 mots
165 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
86 segments
1,906 mots
11,639 caractères ▲ +9
74 segments ▼ -2
254 mots ▼ -8
1,543 caractères ▼ -50
11 segments ▲ +2
25 mots ▲ +8
165 caractères ▲ +59
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
86 segments
1,906 mots
11,630 caractères
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
86 segments ▲ +6
1,906 mots ▲ +246
11,630 caractères ▲ +1,556
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
80 segments
1,660 mots
10,074 caractères
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
80 segments
1,660 mots ▲ +201
10,074 caractères ▲ +1,164
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments
2,105 mots
12,866 caractères
80 segments
1,459 mots
8,910 caractères
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments ▲ +20
2,105 mots ▲ +529
12,866 caractères ▲ +3,289
80 segments ▲ +20
1,459 mots ▲ +529
8,910 caractères ▲ +3,289
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments
1,576 mots
9,577 caractères
60 segments
930 mots
5,621 caractères
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
60 segments ▲ +13
930 mots ▲ +706
5,621 caractères ▲ +4,258
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
47 segments
224 mots
1,363 caractères
76 segments
262 mots
1,593 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments ▲ +53
870 mots ▲ +274
5,319 caractères ▲ +1,683
47 segments ▼ -23
224 mots ▲ +12
1,363 caractères ▲ +90
76 segments ▲ +76
262 mots ▲ +262
1,593 caractères ▲ +1,593
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments
596 mots
3,636 caractères
70 segments
212 mots
1,273 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments ▲ +12
596 mots ▼ -13
3,636 caractères ▼ -58
70 segments ▲ +12
212 mots ▼ -13
1,273 caractères ▼ -58
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments
609 mots
3,694 caractères
58 segments
225 mots
1,331 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
17 mots
106 caractères
176 segments
367 mots
2,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments ▲ +3
609 mots ▲ +8
3,694 caractères ▲ +61
58 segments ▲ +3
225 mots ▲ +5
1,331 caractères ▲ +31
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments ▲ +1
17 mots ▲ +4
106 caractères ▲ +37
176 segments ▼ -1
367 mots ▼ -1
2,257 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots
3,633 caractères
55 segments
220 mots
1,300 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 segments
13 mots
69 caractères
177 segments
368 mots
2,264 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères