All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 jan.
329 segments
2,962 mots
18,577 caractères
40 segments
2,251 mots
14,204 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
16 mots
117 caractères
286 segments
695 mots
4,256 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 jan.
329 segments
2,962 mots
18,577 caractères
40 segments
2,251 mots
14,204 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
16 mots
117 caractères
286 segments
695 mots
4,256 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 jan.
329 segments
2,962 mots ▼ -1
18,577 caractères ▼ -7
40 segments
2,251 mots
14,204 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
16 mots ▼ -1
117 caractères ▼ -7
286 segments
695 mots
4,256 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 jan.
329 segments
2,963 mots
18,584 caractères
40 segments
2,251 mots
14,204 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
17 mots
124 caractères
286 segments
695 mots
4,256 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 jan.
329 segments ▲ +2
2,963 mots ▲ +192
18,584 caractères ▲ +1,216
40 segments ▲ +2
2,251 mots ▲ +191
14,204 caractères ▲ +1,209
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +1
17 mots ▲ +6
124 caractères ▲ +37
286 segments ▼ -1
695 mots ▼ -5
4,256 caractères ▼ -30
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 jan.
327 segments
2,771 mots
17,368 caractères
38 segments
2,060 mots
12,995 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
11 mots
87 caractères
287 segments
700 mots
4,286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 jan.
327 segments ▲ +3
2,771 mots ▲ +353
17,368 caractères ▲ +2,453
38 segments ▲ +2
2,060 mots ▲ +348
12,995 caractères ▲ +2,404
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
11 mots ▲ +11
87 caractères ▲ +87
287 segments ▼ -1
700 mots ▼ -6
4,286 caractères ▼ -38
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 jan.
324 segments ▼ -37
2,418 mots ▼ -93
14,915 caractères ▼ -497
36 segments ▼ -6
1,712 mots ▲ +15
10,591 caractères ▲ +170
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
288 segments ▼ -31
706 mots ▼ -108
4,324 caractères ▼ -667
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 jan.
361 segments ▼ -2
2,511 mots ▼ -15
15,412 caractères ▼ -90
42 segments ▼ -11
1,697 mots ▼ -51
10,421 caractères ▼ -325
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -9
0 segments
0 mots
0 caractères
319 segments ▲ +10
814 mots ▲ +38
4,991 caractères ▲ +244
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 nov.
363 segments ▼ -2
2,526 mots ▼ -767
15,502 caractères ▼ -4,565
53 segments ▲ +2
1,748 mots ▼ -755
10,746 caractères ▼ -4,487
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
9 caractères ▲ +9
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -9
309 segments ▼ -4
776 mots ▼ -12
4,747 caractères ▼ -78
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments ▲ +1
3,293 mots ▼ -15
20,067 caractères ▼ -86
51 segments ▲ +1
2,503 mots ▼ -15
15,233 caractères ▼ -86
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
9 caractères
313 segments
788 mots
4,825 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments
3,308 mots
20,153 caractères
50 segments
2,518 mots
15,319 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
9 caractères
313 segments
788 mots
4,825 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments ▲ +5
3,308 mots ▲ +5
20,153 caractères ▲ +45
50 segments ▲ +5
2,518 mots ▲ +6
15,319 caractères ▲ +52
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
9 caractères ▲ +9
313 segments ▼ -1
788 mots ▼ -3
4,825 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
45 segments ▲ +3
2,512 mots ▲ +167
15,267 caractères ▲ +1,014
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
314 segments
791 mots
4,841 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments
3,136 mots
19,094 caractères
42 segments
2,345 mots
14,253 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
314 segments
791 mots
4,841 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
42 segments ▲ +1
2,345 mots ▲ +64
14,253 caractères ▲ +408
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
314 segments
791 mots
4,841 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
41 segments
2,281 mots ▲ +120
13,845 caractères ▲ +695
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -12
0 caractères ▼ -76
314 segments ▲ +4
791 mots ▲ +12
4,841 caractères ▲ +76
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
41 segments
2,161 mots
13,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
12 mots
76 caractères
310 segments
779 mots
4,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
41 segments
2,161 mots ▲ +52
13,150 caractères ▲ +312
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +3
12 mots ▲ +10
76 caractères ▲ +63
310 segments ▼ -3
779 mots ▼ -10
4,765 caractères ▼ -77
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
41 segments
2,109 mots
12,838 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
313 segments
789 mots
4,842 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères